Book 34: Sales and Trade
Sahih al-Bukhari, Part 3
Sahih al-Bukhari 2087
Yahya bin Bukair told us that Laith related to us. He narrated from Yunus, and Yunus from Ibn Shihab, that (Sa'id) bin Musayyab said: Hazrat Abu Hurairah (ra) used to say that I heard the Messenger of Allah (saw) say: “A false oath increases the sale of goods, but it wipes out the blessing.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2088
Amr bin Muhammad related to us that Hushaim told us. Awwam (bin Haushab) informed us. He narrated from Ibrahim bin Abdur Rahman, and Ibrahim from Hazrat Abdullah bin Abi Aufa (ra), that a man set out his merchandise (in the market). While he was still in the market, he swore by Allah, saying: “I was offered such-and-such a price for it, but I did not take it.” (He said this) in order to deceive some man among the Muslims and induce him to buy it. Then this verse was revealed: “As for those who take a paltry price in exchange for their covenant with Allah and their oaths” (Qur’an 3:78).
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2089
Abdan related to us that Abdullah (bin al-Mubarak) informed us. Yunus told us, narrating from Ibn Shihab, that he said: Ali bin Husain informed me that Hazrat Husain bin Ali (ra) told him that Hazrat Ali (ra) said: I had an old she-camel which I had received as my share of the spoils, and the Prophet (saw) had given me another old she-camel from the fifth of the spoils. When I intended to bring Fatimah (ra), the daughter of the Messenger of Allah (saw), to my house, I arranged with a goldsmith of the Banu Qainuqa' that he would go with me and we would bring Idhkhir. I wanted to sell it to the goldsmiths and get help from it for the wedding feast (Walimah) of my marriage.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2090
Ishaq (bin Shahin) related to us that Khalid bin Abdullah told us. He narrated from Khalid (al-Hadhdha), Khalid from Ikrimah, and Ikrimah from Hazrat Ibn Abbas (ra), that the Messenger of Allah (saw) said: “Allah has made Mecca a sacred precinct (Haram). It was not lawful for anyone before me, nor will it be for anyone after me, and I too was permitted only for one hour of a day. Its grass is not to be cut, nor its trees cut down. Its game is not to be startled, and nothing dropped in it is to be picked up except by one who announces it.” At that time Hazrat Abbas bin Abdul Muttalib (ra) said: “(O Messenger of Allah (saw),) except the Idhkhir, which is something our goldsmiths and the roofs of our houses use.” Thereupon the Holy Prophet (saw) said: “Yes, the Idhkhir is permitted.” Ikrimah said (to Khalid): “Do you know what is meant by startling the game? It is that you drive it out of the shade and camp in its place.” In the narration that Abdul Wahhab reported from Khalid (there are these words): “for our goldsmiths and for graves.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2091
Muhammad bin Bashshar related to me that (Muhammad) Ibn Abi Adi told us. He narrated from Shu'bah, Shu'bah from Sulaiman, Sulaiman from Abu ad-Duha, Abu ad-Duha from Masruq, and he from Hazrat Khabbab (bin Aratt) (ra). He said: In the time of ignorance (Jahiliyyah) I used to work as a blacksmith, and As bin Wa'il owed me a debt. I went to him to demand repayment. He said: “I will not give it to you until you deny Muhammad (saw).” I said: “Even if Allah causes you to die and brings you back to life, I will not deny him.” He said: “Very well. Leave me until I die and am brought back to life. Then, from the wealth and children I shall receive (there), I will pay your debt.” Thereupon (this verse) was revealed: “Hast thou then seen him who disbelieves in Our Signs, and says, ‘I shall certainly be given wealth and children?’ Has he become acquainted with the unseen or has he taken a promise from the Gracious God?” (Qur’an 19:78-79).
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2092
Abdullah bin Yusuf related to us that Malik informed us, narrating from Ishaq bin Abdullah bin Abi Talhah. He heard Hazrat Anas bin Malik (ra) say that a tailor invited the Messenger of Allah (saw) to a meal that he had prepared. Hazrat Anas bin Malik (ra) used to say that I too went to this invitation with the Messenger of Allah (saw). He placed before the Messenger of Allah (saw) bread and broth in which there were pieces of gourd and pieces of meat. I saw the Prophet (saw) picking out the gourd from around the bowl. (Hazrat Anas (ra)) used to say: “From that day I have loved gourd.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2093
Yahya bin Bukair related to us that Ya'qub bin Abdur Rahman told us, narrating from Abu Hazim. He said: I heard Hazrat Sahl bin Sa'd (ra). He said: A woman brought a Burdah. He said: “Do you know what this Burdah is?” They said to him: “Yes, it is a sheet with a border.” The woman said: “O Messenger of Allah (saw), I have woven this with my own hand so that I may clothe you with it.” The Prophet (saw) took it; he was in need of it. Then he came out to us, and that very (sheet) was his waist wrapper. A man among the people said: “O Messenger of Allah (saw), give me this (sheet) to wear.” He said: “Very well.” The Prophet (saw) sat in the gathering for a little while. Then he went inside, folded it and sent it to that man. The people said to him: “You did not do well in asking him for it. You know that he does not turn away one who asks.” The man said: “By Allah, I asked for it only so that it may be my shroud when I die.” Hazrat Sahl (ra) said: “And that very (sheet) became his shroud.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2094
Qutaibah bin Sa'id related to us that Abdul Aziz told us, narrating from Abu Hazim. He said: Some men came to Hazrat Sahl bin Sa'd (ra), asking about the pulpit (of the Messenger of Allah (saw)). He said: The Messenger of Allah (saw) sent word to a certain woman, Hazrat Sahl (ra) named the woman: “Tell your slave who is a carpenter to make (a pulpit) of some pieces of wood on which I may sit and address the people.” So the woman told her slave to make a pulpit of the tamarisk of Al-Ghabah (the forest). He made it and brought it, and the woman sent it to the Messenger of Allah (saw), and on his instruction it was placed in the mosque, and he sat on it.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2095
Khallad bin Yahya related to us that Abdul Wahid bin Aiman told us. He narrated from his father, and his father from Hazrat Jabir bin Abdullah (ra), that a woman of the Ansar said to the Messenger of Allah (saw): “O Messenger of Allah (saw), shall I not have something made for you on which you may sit? For I have a slave who is a carpenter.” He said: “If you wish (then by all means have it made).” (Hazrat Jabir (ra) said:) Then she had a pulpit made for him. When Friday came, the Prophet (saw) sat on the pulpit that had been made, and the date palm beside which he used to deliver the sermon (to the people) before cried out, until it was about to split. Then the Prophet (saw) came down and put his hand on it, then pressed it to his chest, and it began to weep like an innocent child who is being quietened, until it calmed down. The Holy Prophet (saw) said: “It wept because of the remembrance (of Allah) that it used to hear.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2096
Yusuf bin Isa related to us that Abu Mu'awiyah told us that Al-A'mash related to us. He narrated from Ibrahim (an-Nakha'i), he from Aswad (bin Yazid), and Aswad from Hazrat Aishah (ra). She said that the Messenger of Allah (saw) bought grain from a Jew on credit and left his coat of mail with him as a pledge.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2097
Muhammad bin Bashshar related to us. Abdul Wahhab told us. Ubaidullah related to us that he narrated from Wahb bin Kaisan, and Wahb bin Kaisan from Hazrat Jabir bin Abdullah (ra), that he said: I was with the Prophet (saw) on a campaign, and my camel slowed down and became tired. The Prophet (saw) came to me and said: “Jabir!” I said: “Yes.” He said: “How are you?” I said: “The camel has become slow in walking and is tired, so I have fallen behind.” Then he got down from his mount and began to prod it with his crook. Then he said: “Ride.” So I rode, and I saw that it had become so fast that it began to go ahead even of the Messenger of Allah (saw), so that I had to hold it back. Then the Holy Prophet (saw) asked me: “Have you married?” I said: “Yes.” He said: “A virgin or a previously married woman?” I said: “(Not a virgin) but a previously married woman.” He said: “Why did you not (marry) a young (virgin), so that you might play with her and she might play with you?” I said: “I have some sisters, and I preferred to marry a woman who would look after them, comb their hair and bring them up.” He said: “Look, you are about to reach home. When you arrive, act wisely and with care.” Then he said: “Will you sell this camel of yours?” I said: “Yes.” So he bought it from me for one Uqiyah of silver. Then the Messenger of Allah (saw) reached (Medina) before me, and I arrived the next morning. We came to the mosque, and I found him at the door of the mosque. He said: “Have you arrived now?” I said: “Yes.” He said: “Leave your camel and go into the mosque and pray two Rak'ahs.” So I went in and prayed. He said to Hazrat Bilal (ra): “Weigh out one Uqiyah of silver and give it to him.” Hazrat Bilal (ra) weighed it and gave it to me, and he tilted the scale in the weighing. Then I turned and left. He said: “Call Jabir (ra) to come to me.” I said (to myself): “Now he will return (my) camel to me,” and there was nothing more displeasing to me than that (return). He said: “Take your camel, and its price is yours too.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2098
Ali bin Abdullah related to us that Sufyan (Ibn Uyainah) told us. He narrated from Amr bin Dinar, and Amr from Hazrat Ibn Abbas (ra). He said that Ukaz, Majannah and Dhul-Majaz were markets in the time of ignorance (Jahiliyyah). When the time of Islam came, the Muslims considered it a sin to trade in them. Then Allah, the Exalted, revealed (this verse): “It is no sin for you” (Qur’an 2:199) (to trade in these markets in the days of the Hajj gathering). Hazrat Ibn Abbas (ra) added the words fi mawasim al-hajj (in the seasons of Hajj) to the above-mentioned verse.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2099
Ali bin Abdullah (Ibn al-Madini) related to us that Sufyan (bin Uyainah) told us. He said that Amr (bin Dinar) used to say: There used to be a man here whose name was Nawwas. He had sick camels. Hazrat Ibn Umar (ra) went and bought those camels from a partner of his. Then (Nawwas's) partner came to him and said: “We have sold those camels.” He said: “To whom did you sell them?” He said: “To an old man who looks like this and this.” He said: “Woe to you! By Allah, that is Hazrat Ibn Umar (ra).” So he came to him and said: “My partner has sold you sick camels, and he did not know you.” He said: “Then take them away.” (Amr bin Dinar) used to say: When he began to take them away, (Hazrat Ibn Umar (ra)) said: “Leave them. We are content with the ruling of the Messenger of Allah (saw), and no complaint will be made (to the court).” (Ali bin al-Madini said:) Sufyan heard it from Amr (bin Dinar) in this way.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2100
Abdullah bin Maslamah related to us. He narrated from Malik, Malik from Yahya bin Sa'id, Yahya from Umar bin Kathir bin Aflah, and he from Abu Muhammad, the freed slave of Hazrat Abu Qatadah (ra). Abu Muhammad narrated from Hazrat Abu Qatadah (ra) that he said: In the year of the Battle of Hunain we set out with the Messenger of Allah (saw). {He gave them a coat of mail.} I sold that coat of mail, and with its price I bought a garden in the quarter of the Banu Salimah, and that was the first property I acquired for myself as capital in Islam.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2101
Musa bin Isma'il related to us that Abdul Wahid told us that Abu Burdah bin Abdullah related to us. He said: I heard Abu Burdah bin Abi Musa narrating from his father (Hazrat Abu Musa) (ra) that he said: The Messenger of Allah (saw) said: “The example of a good companion and a bad companion is like the (shop of the) musk seller and the furnace of the blacksmith. From the musk seller you will not come away without (one of two things): either you will buy from him or you will find its fragrance. And the furnace of the blacksmith will either burn your body and your clothes, or you will get a bad smell from it.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2102
Abdullah bin Yusuf related to us that Malik informed us. He narrated from Humaid, and Humaid from Hazrat Anas bin Malik (ra), that he said: Abu Taibah (ra) (who was the slave of Hazrat Muhayyisah bin Mas'ud (ra)) cupped the Messenger of Allah (saw). He ordered that he be given one Sa' of dates and told his masters to reduce somewhat the amount that was collected from him.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2103
Musaddad related to us that Khalid, who is the son of Abdullah, told us that Khalid (al-Hadhdha) related to us. He narrated from Ikrimah, and Ikrimah from Hazrat Ibn Abbas (ra). He said: The Prophet (saw) had himself cupped, and he gave the man who cupped him his wages, and if it had been unlawful, he would not have given it to him.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2104
Adam (bin Abi Iyas) related to us that Shu'bah told us that Abu Bakr bin Hafs related to us. He narrated from Salim bin Abdullah bin Umar (ra), and he from his father, that he said: The Prophet (saw) sent Hazrat Umar (ra) a silk suit, or a striped silk suit, and then saw him wearing it. The Holy Prophet (saw) said: “I did not send it to you so that you should wear it. Only he wears this who has no share in the blessings of the Hereafter. I sent it to you so that you might benefit from it,” that is, sell it.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2105
Abdullah bin Yusuf related to us that Malik informed us. He narrated from Nafi', Nafi' from Qasim bin Muhammad, and Qasim from Hazrat Aishah (ra), the Mother of the Believers, that Hazrat Aishah (ra) related that she bought a cushion with pictures on it. When the Messenger of Allah (saw) saw it, he stood at the door and did not come in. I perceived the sign of displeasure on his face, so I said: “O Messenger of Allah (saw), I turn in repentance to Allah and His Messenger (saw). What wrong have I done?” The Messenger of Allah (saw) said: “What is this cushion?” I said: “I bought it for you so that you might sit on it and recline on it.” The Messenger of Allah (saw) (on hearing me) said: “The makers of these pictures will be punished on the Day of Resurrection, and it will be said to them: ‘Put life into what you have made.’” And he said: “The angels do not enter a house in which there are pictures.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2106
Musa bin Isma'il related to us that Abdul Warith (bin Sa'id) told us. He narrated from Abu at-Tayyah, and Abu at-Tayyah from Hazrat Anas (ra), that he said: The Prophet (saw) said: “O Banu Najjar, settle with me the price of this garden of yours.” And there were some ruins and some date palms in it.
AI-translated by Islam-Today