Book 56: Striving in the Way of Allah (Jihad) and Military Expeditions
Sahih al-Bukhari, Part 3
Sahih al-Bukhari 2822
Musa bin Isma'il narrated to us that Abu Awanah told us. Abdul Malik bin Umair narrated to us that I heard Amr bin Maimun Audi. He said that Hazrat Sa'd (bin Abi Waqqas (ra)) used to teach his sons these words of prayer as a teacher teaches boys to write, and he used to say that the Messenger of Allah (saw) used to pray with these words after the Prayer (Salat): “O my Allah! I seek Your refuge from cowardice, and I seek Your refuge from reaching an age that is worthless and useless, and I seek Your refuge from the trial of the world, and I seek Your refuge also from the punishment of the grave.” I related this hadith to Mus'ab (bin Sa'd), and he confirmed it.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2823
Musaddad narrated to us that Mu'tamir (bin Sulaiman) told us. He said: I heard my father. He used to say: I heard Hazrat Anas bin Malik (ra). He said: The Prophet (saw) used to make this prayer: “O my Allah! I seek Your refuge from helplessness, and from laziness, and cowardice, and the useless age of old age, and from the trial of life and death. And I seek Your refuge from the punishment of the grave."
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2824
Qutaibah bin Sa'id narrated to us that Hatim (bin Isma'il) told us. He narrated from Muhammad bin Yusuf, Ibn Yusuf from Sa'ib bin Yazid, that he said: I have kept the company of Hazrat Talhah bin Ubaidullah, Hazrat Sa'd (bin Abi Waqqas), Hazrat Miqdad bin Aswad and Hazrat Abdur Rahman bin Auf (ra). I did not hear any of them narrating any hadith from the Messenger of Allah (saw) (concerning war); I only heard Hazrat Talhah (ra) relating (events) concerning the Battle of Uhud.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2825
Amr bin Ali narrated to us that Yahya (bin Sa'id) told us. Sufyan (Thauri) narrated to us. He said: Mansur told me. He narrated from Mujahid, Mujahid from Tawus, Tawus from Hazrat Ibn Abbas (ra), that the Prophet (saw) said on the day of the Conquest of Mecca: “After this conquest there is no migration (Hijrah), but there is Jihad and intention; and when you are called to go out for Jihad, then go forth."
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2826
Abdullah bin Yusuf narrated to us. Malik told us. He narrated from Abuz Zinad, Abuz Zinad from A'raj, A'raj from Hazrat Abu Hurairah (ra), that the Messenger of Allah (saw) said: “Allah will be pleased on seeing two men, one of whom will be the killer of the other, and both will enter Paradise. One, because he was killed fighting in the way of Allah. After that Allah accepts the repentance of the killer, and he too is killed while striving (in Jihad)."
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2827
Humaidi (Abdullah bin Zubair Abu Bakr) narrated to us that Sufyan (bin Uyainah) told us. Zuhri narrated to us. He said: Anbasah bin Sa'id (Umawi) told me that it is narrated from Hazrat Abu Hurairah (ra). He said: I came to the Messenger of Allah (saw) while he was at Khaibar, after the Companions had conquered it. I said: O Messenger of Allah (saw)! Give me a share too. One of the sons of Sa'id bin As said: O Messenger of Allah (saw)! Do not give him a share. Hazrat Abu Hurairah (ra) said: This man is the killer of (Nu'man) bin Qauqal. The son of Sa'id bin As said: How strange is this animal! He gives himself airs over us. He has just come to us from the top of the Da'n mountain, grazing goats, and he reproaches me that I killed a Muslim man whom Allah honoured by my hand, and did not disgrace me at his hands. Sufyan used to say: I do not know whether he gave him a share or not. Sufyan said: This hadith was narrated to me by (Amr bin Yahya) Sa'idi. He narrated from his grandfather, his grandfather from Hazrat Abu Hurairah (ra). Abu Abdullah (Imam Bukhari (rh)) said: This Sa'idi is Amr bin Yahya bin Sa'id bin Amr bin Sa'id bin As.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2828
Adam (bin Abi Iyas) narrated to us that Shu'bah told us. Thabit Bunani narrated to us. He said: I heard Hazrat Anas bin Malik (ra). He used to say: In the time of the Prophet (saw), Abu Talhah (ra) did not keep (voluntary) fasts because of Jihad (so that his strength might not decrease). When the Prophet (saw) passed away, I never saw him without fasting except on the day of Eid al-Fitr or Eid al-Adha.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2829
Abdullah bin Yusuf narrated to us that Malik told us. He narrated from Sumayy, Sumayy from Abu Salih, Abu Salih from Hazrat Abu Hurairah (ra), that the Messenger of Allah (saw) said: “The martyrs are five persons: the one who dies of plague, the one who dies of a disease of the belly, the one who dies by drowning, the one who dies when (a building) collapses, and the one who is martyred in the way of Allah."
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2830
Bishr bin Muhammad narrated to us that Abdullah (bin Mubarak) informed us. Asim told us. He narrated from Hafsah bint Sirin, Hafsah from Hazrat Anas bin Malik (ra), Hazrat Anas (ra) from the Prophet (saw), that he (saw) said: “Plague is martyrdom for every Muslim."
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2831
Abul Walid narrated to us that Shu'bah told us that it is narrated from Abu Ishaq. He said: I heard Hazrat Bara' (bin Azib) (ra). He used to say: When the verse La yastawil qa'iduna minal mu'minin was revealed, the Messenger of Allah (saw) called Zaid (bin Thabit (ra)). He brought a shoulder blade and wrote this verse. And (Abdullah) bin Umm Maktum (ra) complained of his eyesight, so this verse was revealed: La yastawil qa'iduna minal mu'minina ghairu ulid darar. That is: Those of the believers who sit still, excepting the disabled ones, … are not equal… (Qur’an 4:96)
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2832
Abdul Aziz bin Abdullah narrated to us that Ibrahim bin Sa'd Zuhri told us. He said: Salih bin Kaisan told me. He narrated from Ibn Shihab, Ibn Shihab from Sahl bin Sa'd Sa'idi, that he said: I saw Marwan bin Hakam sitting in the mosque. I too went and sat down beside him, and he informed us that Hazrat Zaid bin Thabit (ra) told him that the Messenger of Allah (saw) dictated to him: La yastawil qa'iduna minal mu'minina wal mujahiduna fi sabilillah (Qur’an 4:96). (Hazrat Zaid (ra)) used to say: He was still dictating this verse when Ibn Umm Maktum (ra) came to him and said: O Messenger of Allah (saw)! If I had the strength for Jihad, I too would surely strive in Jihad. And he was blind. Then Allah, the Blessed and Exalted, sent down revelation to His Messenger (saw), and his thigh was on my thigh, and it became so heavy that I feared my thigh would break. Then this state passed, and Allah, the Mighty and Glorious, revealed: Ghairu ulid darar (excepting the disabled ones).
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2833
Abdullah bin Muhammad narrated to us that Mu'awiyah bin Amr told us that Abu Ishaq told us. He narrated from Musa bin Uqbah, Musa from Salim Abu Nadr, that Hazrat Abdullah bin Abi Aufa (ra) wrote a letter (to Umar bin Ubaidullah) and I read it. (In it was written) that the Messenger of Allah (saw) said: “When you meet them (the disbelievers) in battle, then face them firmly and with steadfastness."
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2834
Abdullah bin Muhammad (Musnadi) narrated to us that Mu'awiyah bin Amr told us. (He said:) Abu Ishaq told us that it is narrated from Humaid. He said: I heard Hazrat Anas (ra). He used to say that the Messenger of Allah (saw) went out towards the trench (which was being dug around Medina), and he saw that the Emigrants (Muhajirin) and the Ansar (Helpers) were digging the trench in the cold of the morning, and they had no slaves who might do the work for them. When he saw them in a state of hunger and fatigue, he recited (this verse): “Life is indeed only the life of the Hereafter. O Lord, overlook the weaknesses of the Ansar and the Emigrants, covering their faults.” Thereupon the Ansar and the Emigrants also recited (this verse) in reply to him: We are those who have pledged allegiance to Muhammad (saw) that we will keep striving in Jihad as long as we live.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2835
Abu Ma'mar (Abdullah bin Amr) told us. Abdul Warith narrated to us that Abdul Aziz told us. He narrated from Hazrat Anas (ra). He said: The Emigrants (Muhajirin) and the Ansar (Helpers) began digging the trench around Medina. They carried the earth on their backs and kept reciting (this verse) too: We are those who have pledged allegiance to Muhammad (saw) that we will always remain firm on Islam as long as we live. And the Prophet (saw) would answer them and recite (this verse): “The real gain is indeed the gain of the Hereafter. O Allah, grant blessing to both the Ansar and the Emigrants."
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2836
Abul Walid narrated to us that Shu'bah told us. He narrated from Abu Ishaq. (He said:) I heard Hazrat Bara' (bin Azib) (ra). He used to say: (In the Battle of the Confederates) the Prophet (saw) was carrying earth and he was reciting (this verse): “Had it not been for You, we would not have been guided."
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2837
Hafs bin Umar told us that Shu'bah narrated to us. He narrated from Abu Ishaq, Abu Ishaq from Hazrat Bara' (bin Azib) (ra). He said: I saw the Messenger of Allah (saw) in the Battle of the Confederates carrying earth himself, and the earth had covered the whiteness of his belly, and he was reciting (these verses): “Had it not been for You, we would not have been guided, nor would we have given charity (Sadaqah), nor offered Prayers (Salat). Send down tranquillity upon us, and if there is a heavy encounter with the enemy, keep our feet firm. They have wronged us; whenever they intend some mischief, we have always refused it."
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2838
Ahmad bin Yunus narrated to us that Zuhair told us. (He said:) Humaid told us. Hazrat Anas (ra) narrated to him. He said: We returned with the Prophet (saw) from the Battle of Tabuk.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2839
Sulaiman bin Harb narrated to us that Hammad bin Zaid told us. He narrated from Humaid, Humaid from Hazrat Anas (ra), that the Prophet (saw) was on an expedition. He (saw) said: “There are some people behind us in Medina. Whenever we pass through any mountain pass or valley, they are with us in it. Disability has held them back (from Jihad).” And Musa (bin Isma'il) said thus: Hammad told us. He narrated from Humaid, Humaid from Musa bin Anas, Musa from his father, that (he said:) The Prophet (saw) said (the same): (to the end of the hadith). Abu Abdullah (Imam Bukhari (rh)) said: The first chain of narration is more reliable (sahih).
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2840
Ishaq bin Nasr narrated to us that Abdur Razzaq told us. Ibn Juraij informed us. He said that Yahya bin Sa'id and Suhail bin Abi Salih told me. Both of them heard Nu'man bin Abi Ayyash. He used to narrate from Hazrat Abu Sa'id Khudri (ra). He said that I heard the Prophet (saw). He (saw) used to say: “Whoever fasts one day in the way of Allah, Allah, the Exalted, will keep his face away from the Fire (of Hell) by a distance of seventy years."
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2841
Sa'd bin Hafs narrated to me that Shaiban (bin Abdur Rahman) told us. He narrated from Yahya (bin Abi Kathir), Yahya from Abu Salamah, that he heard Hazrat Abu Hurairah (ra). He used to narrate from the Prophet (saw). He (saw) said: “Whoever spends a pair (of anything) in the way of Allah, the keepers of Paradise will call him. The keeper of every gate will say: ‘O so-and-so! Come this way, come this way.’” Hazrat Abu Bakr (ra) said: O Messenger of Allah (saw)! Such a person may enter by any gate, there is no harm to him. The Prophet (saw) said: “I certainly hope that you (ra) too will be among them."
AI-translated by Islam-Today