Book 63: The Merits of the Helpers (Ansar)
Sahih al-Bukhari, Part 3
Sahih al-Bukhari 3816
Sa'id bin Ufair told us that Laith (bin Sa'd) narrated to us, he said: Hisham bin Urwah wrote to me, reporting from his father. His father reported from Hazrat Aishah (ra). She said: I did not feel as jealous of any wife of the Prophet (saw) as I felt of Khadijah (ra). She had passed away before he married me. This jealousy came because I used to hear the Holy Prophet (saw) always praising her, and Allah the Exalted had told him to give Khadijah (ra) the glad tidings of a palace of pearls. And whenever he (saw) slaughtered a goat, he would without fail send Khadijah's (ra) female friends so much of its meat as a gift as would suffice them.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3817
Qutaibah bin Sa'id narrated to us that Humaid bin Abdur Rahman told us. He reported from Hisham bin Urwah, Hisham from his father, and his father from Hazrat Aishah (ra). She said: I did not feel as jealous of any woman as of Khadijah (ra), because the Messenger of Allah (saw) used to mention her a great deal. She said: He (saw) married me three years after her death, and his Lord, the Mighty and Majestic, had said, or she said: Gabriel (as) had said to him, that he should give Khadijah (ra) the glad tidings of a house in Paradise which would be of pearls.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3818
Umar bin Muhammad bin Hasan told me that my father narrated to us that Hafs (bin Ghiyath) told us. He reported from Hisham, Hisham from his father, and his father from Hazrat Aishah (ra). She said: I did not feel as jealous of any of the wives of the Prophet (saw) as of Khadijah (ra), although I never saw her. But the Prophet (saw) used to mention her a great deal, and whenever he slaughtered a goat, he would cut it into several portions and then send them to the female friends of Khadijah (ra). Sometimes I would say to him: It is as if there had never been any other woman in the world besides Khadijah (ra). He (saw) would say: “She was such and such, she was such and such, and I had children from her.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3819
Musaddad narrated to us that Yahya (bin Sa'id Qattan) told us, from Isma'il (bin Abi Khalid). He said: I asked Hazrat Abdullah bin Abi Aufa (ra): Did the Prophet (saw) give Hazrat Khadijah (ra) glad tidings? He said: Yes, of a house of hollow pearls in which there will be neither noise nor grief and toil.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3820
Qutaibah bin Sa'id narrated to us that Muhammad bin Fudail told us. He reported from Umarah (bin Qa'qa'), Umarah from Abu Zur'ah, and Abu Zur'ah from Hazrat Abu Hurairah (ra). He said: Gabriel (as) came to the Prophet (saw) and said: O Messenger of Allah (saw)! Here is Khadijah (ra) coming, carrying a vessel in which there is curry, or he said: some food and drink. When she comes to you, convey to her greetings of peace from her Lord and from me, and give her the glad tidings of a house in Paradise which will be of hollow pearls, in which there will be neither noise nor sorrow and toil.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3821
And Isma'il bin Khalil said: Ali bin Mus'hir told us. He reported from Hisham, Hisham from his father, and his father from Hazrat Aishah (ra). She said: Halah bint Khuwailid, the sister of Khadijah (ra), asked permission to come in to the Messenger of Allah (saw). He (saw) was reminded of how Khadijah (ra) used to ask permission (to come in) in this way, and because of this he was moved and said: “O God! It is Halah.” Hazrat Aishah (ra) said: I felt jealous and said: Why do you keep remembering one of the old women of the Quraish, the corners of whose mouth were red, who died and perished long ago? Allah has given you someone better than her in her place.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3822
Ishaq Wasiti narrated to us that Khalid (bin Abdullah) told us. He reported from Bayan (bin Bishr), and Bayan from Qais (bin Abi Hazim). He said: I heard Qais. He said: Hazrat Jarir bin Abdullah (ra) said: Ever since I became a Muslim, the Messenger of Allah (saw) never kept me from coming in, and whenever he saw me he would always smile.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3823
And it is also reported from Qais that he related from Hazrat Jarir bin Abdullah (ra), who said: In the Days of Ignorance there used to be a house (in Yemen) called Dhul Khalasah, and it was also called the Yemeni Ka'bah or the Syrian Ka'bah. The Messenger of Allah (saw) said to me: “Will you relieve me of Dhul Khalasah?” Hazrat Jarir (ra) said: Hearing this, I set out for it with one hundred and fifty horsemen of Ahmas. Then we demolished it and killed the people we found there. Then we came to him (saw) and told him, and he prayed for us and for (the tribe of) Ahmas.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3824
Isma'il bin Khalil narrated to me that Salamah bin Raja' told us. He reported from Hisham bin Urwah, Hisham from his father, and his father from Hazrat Aishah (ra). She said: When the battle of Uhud took place, the idolaters suffered a crushing defeat. Iblis cried out: O servants of Allah! See to those behind you. So those who were in front turned back upon those behind them and began fighting those who were behind. Hazrat Hudhaifah (ra) looked carefully and saw that people were clinging to his father. He cried out: Servants of Allah! It is my father, it is my father. She said: By Allah! They did not stop until they had killed him. Seeing this, Hazrat Hudhaifah (ra) said: May Allah forgive you. (Hisham bin Urwah said:) My father used to say: By Allah! Because of this very word, goodness always remained in Hudhaifah (ra) until he met Allah, the Mighty and Majestic.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3825
Abdan said that Abdullah (bin Mubarak) informed us. Yunus told us, from Zuhri. (He said) that Urwah narrated to me that Hazrat Aishah (ra) said: Hind bint Utbah (ra) came and said: O Messenger of Allah (saw)! On the face of the earth there was no household whose disgrace and humiliation I would have liked more than that of your household. Then after that, today there is no other household on the face of the earth whose honour I would like more than that of your household. She said: And by Him in Whose hand my life is. Hind also said: Messenger of Allah (saw)! Abu Sufyan (ra) is a very miserly man. Would there be any sin upon me if I feed my children from the wealth that is his? He (saw) said: “I consider that you may spend according to custom.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3826
Muhammad bin Abu Bakr narrated to me that Fudail bin Sulaiman told us that Musa bin Uqbah narrated to us that Salim bin Abdullah told us. It is reported from Hazrat Abdullah bin Umar (ra) that the Prophet (saw) met Zaid bin Amr bin Nufail below the place Baldah before revelation came down to the Prophet (saw). A dining cloth was placed before the Prophet (saw). He (saw) refused to eat. Zaid said: I too do not eat of what you slaughter at your altars, and I eat only that over which the name of Allah is pronounced. And Zaid bin Amr used to find fault with the sacrifices of the Quraish and used to say: Allah created the goat too, and sent down water for it from the sky, and grew fodder for it from the earth. Then you slaughter it in the name of others than Allah. That is, he used to resent it and consider it a very great sin.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3827
Musa said: Salim bin Abdullah narrated to me, and as far as I know he too related it from Hazrat Ibn Umar (ra), that Zaid bin Amr bin Nufail went to the land of Syria to inquire about religion so that he might follow it. So he met a Jewish scholar whom he asked about their religion. He said: Tell me, perhaps I may adopt your religion. He said: Do not be of our faith, or else you too will take your share of the wrath of God. Zaid said: But I am fleeing from the wrath of Allah, and I will never bear the displeasure of Allah, and where do I have the strength for it? Can you direct me to some religion other than this? He said: All I know is that a person should be Hanif. Zaid said: What is Hanif? He said: The religion of Abraham (as). He was neither a Jew nor a Christian, and he worshipped Allah alone. Then Zaid left from there and met a scholar of the Christians. He mentioned the same to him. He said: Never be of our faith, or else you will take your share of the curse of Allah. Zaid said: It is from the curse of Allah that I am fleeing, and I can bear neither the curse of Allah nor His wrath, and where do I have the strength for it? Can you direct me to some other religion? He said: All I know is that a person should be Hanif. Zaid asked: What is this Hanif? He said: The religion of Abraham (as). He was neither a Jew nor a Christian, and he worshipped Allah alone. When Zaid saw their view about Hazrat Abraham (as), he left from there. When he came out into the open, he raised both his hands and said: O my Allah! I affirm that I am on the religion of Hazrat Abraham (as).
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3828
And Laith said: Hisham wrote to me, reporting from his father (Urwah). His father reported from Hazrat Asma' bint Abu Bakr (ra). She said: I saw Zaid bin Amr bin Nufail standing with his back against the Ka'bah. He was saying: O people of the Quraish! By Allah, none of you is on the religion of Abraham (as) except me. And Zaid did not bury daughters alive. To a man who wanted to kill his daughter he would say: Do not kill her. I will provide her keep and food in your place. So he would take her. When she grew up, he would say to her father: If you wish, I will hand her over to you, and if you wish, I will see to all her affairs.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3829
Mahmud (bin Ghailan) told us that Abdur Razzaq narrated to us. He said: Ibn Juraij informed me, he said: Amr bin Dinar told me. He heard Hazrat Jabir bin Abdullah (ra). He said: When the Ka'bah was being built, the Prophet (saw) and Hazrat Abbas (ra) both began carrying stones. Hazrat Abbas (ra) said to the Prophet (saw): Put your waist wrapper over your neck; it will protect you from the hurt of the stones. (He (saw) did so and) at that very moment fell to the ground, and his eyes became fixed on the sky. Then when he (saw) came to, he said: “My waist wrapper, my waist wrapper.” So he tied his waist wrapper firmly.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3830
Abu Nu'man (Muhammad bin Fadl) narrated to us that Hammad bin Zaid told us, from Amr bin Dinar and Ubaidullah bin Abi Yazid. Both of them said: In the time of the Prophet (saw) there was no enclosing wall around the House of Allah. People used to offer the Prayer (Salat) around the House of Allah. Until the time (of the Khilafat) of Hazrat Umar (ra) came, and he had an enclosing wall built around it. Ubaidullah said: The walls of the House of Allah were low; Hazrat (Abdullah) bin Zubair (ra) built them.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3831
Musaddad narrated to us that Yahya (bin Sa'id bin Qattan) told us. Hisham said: My father told us, from Hazrat Aishah (ra). She said: The day of Ashura was a day on which the Quraish used to fast in the Days of Ignorance, and the Prophet (saw) also used to fast on that day. When he (saw) came to Medina, he fasted on that day as well and instructed the people to fast on that day. When the fasting of Ramadan was made obligatory, whoever wished would fast on Ashura and whoever wished would not.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3832
Muslim (bin Ibrahim) narrated to us that Wuhaib told us. (Abdullah) bin Tawus told us. He reported from his father, and his father from Hazrat Ibn Abbas (ra). He said: People used to think that performing Umrah in the months of Hajj was committing sin in the land, and they used to call the month of Muharram Safar, and they used to say: When the backs (of the camels) have healed and the footprints have been effaced, then Umrah becomes permissible for those who wish to perform it. Hazrat Ibn Abbas (ra) said: The Messenger of Allah (saw) and his Companions (in the Farewell Pilgrimage) came (to Mecca) in the state of consecration (Ihram) on (the morning of) the fourth of Dhul Hijjah, and the Prophet (saw) commanded the Companions (ra) to turn the Hajj into Umrah (that is, to perform the circuits and the running and leave the state of Ihram). People said: O Messenger of Allah (saw)! What will become permissible for us by doing this? He (saw) said: “All the things that were forbidden in the state of Ihram will become permissible.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3833
Ali bin Abdullah (Madini) narrated to us that Sufyan told us. He said: Amr (bin Dinar) used to say: Sa'id bin Musayyab told us. He reported from his father, and his father from his grandfather (Hazn bin Abi Wahb). He said: In the Days of Ignorance a flood came and covered the settlement that lay between the two mountains. Sufyan said: And Amr bin Dinar used to say: This event too is an event of great significance.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3834
Abu Nu'man narrated to us that Abu Awanah told us. He related it from Bayan Abu Bishr, and Bayan from Qais bin Abi Hazim. He said: Hazrat Abu Bakr (ra) went to a woman of the tribe of Ahmas who was called Zainab. He saw that she would not speak. He asked: What is the reason that she does not speak? People said: She has vowed to perform the Hajj in silence. Hazrat Abu Bakr (ra) said to her: Speak, for this is not permissible. This is a custom of the Days of Ignorance. So she spoke and asked: Who are you? Hazrat Abu Bakr (ra) said: I am a man from the Emigrants (Muhajirin). She asked: From which Emigrants? Hazrat Abu Bakr (ra) said: From the Emigrants of the Quraish. She said: Which family of the Quraish are you from? I am Hazrat Abu Bakr (ra). The woman asked: How long shall we remain established on this good religion which Allah the Exalted has brought after the Days of Ignorance? Hazrat Abu Bakr (ra) said: You will remain established on it as long as your leaders (Imams) remain upright. She asked: Who are these leaders? Hazrat Abu Bakr (ra) said: Are there not chiefs and great men in your people who give orders to the people and they obey them? She said: Yes, indeed. Hazrat Abu Bakr (ra) said: Then these are the people who are responsible for the people.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3835
Farwah bin Abil Maghra' narrated to me that Ali bin Mus'hir told us. He reported from Hisham, Hisham from his father, and his father from Hazrat Aishah (ra). She said: A black slave woman belonging to someone among the Arabs became a Muslim. She had a hut in the mosque. Hazrat Aishah (ra) said: She used to come to us and talk with us. When she had finished talking, she would recite this verse: ‘The day of the necklace studded with pearls was also one of the wonders of our Lord. See, it was He Who rescued me from the town of disbelief.’ When she had recited this verse many times, Hazrat Aishah (ra) asked her: What is this day of the necklace? She said: A young girl of my masters went out. She was wearing a necklace of red leather studded with pearls, and it fell from her somewhere. A kite swooped on it, taking it for meat, and carried it off. They accused me (of stealing) it and punished me, and it went so far that they even searched my private parts. They were still around me and I was in a state of great distress when the kite came from in front and, coming right above our heads, dropped the necklace. They picked it up, and I said to them: This is what you accused me of, although I was innocent of it.
AI-translated by Islam-Today