Book 63: The Merits of the Helpers (Ansar)
Sahih al-Bukhari, Part 4
Sahih al-Bukhari 3836
Qutaibah (bin Sa'id) narrated to us that Isma'il bin Ja'far told us. He related from Abdullah bin Dinar, Abdullah from Hazrat Ibn Umar (ra), and he from the Prophet (saw). He (saw) said: “Listen! If anyone swears at all, let him not swear by anyone except Allah.” The Quraish used to swear by their forefathers. He (saw) said: “Do not swear by your forefathers.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3837
Yahya bin Sulaiman narrated to us. He said: Ibn Wahb narrated to me. He said: Amr (bin Harith) told me that Abdur Rahman bin Qasim narrated to him. Qasim (bin Muhammad) used to walk in front of the funeral bier and would not stand up on seeing a bier, and he used to relate from Hazrat Aishah (ra) that she said: The people of the Days of Ignorance used to stand up on seeing a bier, and when they saw it they would say: You were among your family, and you are again just as you were.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3838
Amr bin Abbas narrated to me that Abdur Rahman (bin Mahdi) told us that Sufyan (Thauri) told us. He reported from Abu Ishaq, and Abu Ishaq from Amr bin Maimun. He said that Hazrat Umar (ra) used to say that the idolaters would not return from Muzdalifah until the sun shone on Mount Thabir. Therefore the Prophet (saw) did the opposite of them and returned from Muzdalifah before sunrise.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3839
Ishaq bin Ibrahim narrated to me, he said: I asked Abu Usamah: Did Yahya bin Muhallab narrate to you that Husain told us, reporting from Ikrimah, that the words “ka'san dihaqa” (in the Surah ‘Amma yatasa'alun’) mean: cups filled one after another?
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3840
Ikrimah said: And Hazrat Ibn Abbas (ra) also said: I heard my father say in the Days of Ignorance: “asqina ka'san dihaqa”. That is: Give us full cups to drink.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3841
Abu Nu'aim narrated to us that Sufyan (Thauri) told us. He reported from Abdul Malik bin Umair, Abdul Malik from Abu Salamah, and Abu Salamah from Hazrat Abu Hurairah (ra). He said: The Prophet (saw) said: “The truest word any poet has spoken is this line of Labid: ‘Mark well, everything besides Allah is perishable,’ and Umayyah bin Abi Salt was almost a Muslim.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3842
Isma'il (bin Abi Uwais) narrated to us that my brother (Abdul Hamid) told me. He reported from Sulaiman bin Bilal, Sulaiman from Yahya bin Sa'id (Ansari), Yahya from Abdur Rahman bin Qasim, Abdur Rahman from Qasim bin Muhammad, and Qasim from Hazrat Aishah (ra). She said that Hazrat Abu Bakr (ra) had a slave who used to give him from his earnings, and Hazrat Abu Bakr (ra) used to eat from his earnings. One day he brought something. Hazrat Abu Bakr (ra) ate some of it. The slave said to him: Do you know what this is? Hazrat Abu Bakr (ra) asked: What is it? He said: In the Days of Ignorance I practised soothsaying for a man, and I did not know the art of soothsaying well, but I deceived him. {He met me.} He has given me payment for it. So this is that very earning from which you have eaten. Hazrat Abu Bakr (ra) put his finger in his mouth and vomited up everything that was in his stomach.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3843
Musaddad (bin Musarhad) narrated to us that Yahya (bin Sa'id Qattan) told us, from Ubaidullah (Umari). He said: Nafi' told me. It is reported from Hazrat Ibn Umar (ra) that he said: The people of the Days of Ignorance used to sell camel meat on the promise of “habal al-habalah”. Hazrat Ibn Umar (ra) said: Habal al-habalah is that the young one in the she-camel's womb is born, and then what it later gives birth to becomes pregnant. The Prophet (saw) forbade them this.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3844
Abu Nu'man narrated to us that Mahdi (bin Maimun) told us. He said: Ghailan bin Jarir narrated to us: We used to come to Hazrat Anas bin Malik (ra), and he used to talk to us about the Ansar (Helpers), and he would say to me: Your people did such and such on such and such a day, and your people did such and such on such and such a day.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3845
Abu Ma'mar narrated to us that Abdul Warith told us. Qatan Abul Haitham narrated to us that Abu Yazid Madani told us. He reported from Ikrimah, and Ikrimah from Hazrat Ibn Abbas (ra). He said: The first Qasamah (oath of fifty in a case of killing) that took place in the Days of Ignorance took place among us, the Banu Hashim. There was a man of the Banu Hashim whom a Quraishi from another family had hired as a servant. This servant, the Hashimi, set out with him with his camels. A man of the Banu Hashim passed by him, the tie of whose sack had broken. This Hashimi said to the servant: Help me with a camel's tether so that I may tie up the mouth of my sack with it. These camels will not run away. So he gave him a camel's tether, with which he tied up the mouth of his sack. When they made camp, all the camels were tied except one. The man who had hired him asked: What is the matter with this camel that it has not been tied among the camels? He said: It has no tether. The Quraishi said: Then where is its tether? Hazrat Ibn Abbas (ra) said: He threw a stick at him which caused his death. Meanwhile a man from the people of Yemen passed by him, and the servant asked (him): Do you go to the Hajj every year? He said: No, but I do go sometimes. The servant said: If you go, will you deliver this message of mine? He said: Yes. The servant said: When you go to the Hajj, call out like this: O people of the Quraish! When they answer you, call out like this: O people of the Banu Hashim! If they answer you, ask them about Abu Talib, then tell him that so-and-so has killed me because of a tether. And the servant died. When the man who had hired him reached (Mecca), Abu Talib came to him and asked: What happened to this companion of ours? He said: He fell ill. I nursed him well (in the end he died) and I buried him. Abu Talib said: He deserved this treatment from you. Abu Talib waited for some time. Then the man whom the servant had charged with delivering the message arrived on the occasion of the Hajj. He said: O people of the Quraish! People said: These are the Quraish. He said: O people of the Banu Hashim! People said: These are the Banu Hashim. He said: Where is Abu Talib? People told him: This is Abu Talib. He said: So-and-so asked me to deliver to you this message that so-and-so killed him for a tether. On hearing this, Abu Talib came to that man and said to him: Choose one of three things from us. If you wish, pay a hundred camels, because you have killed our companion. And if you wish, fifty men of your people shall swear that you did not kill him. If you do not accept this, we will kill you in return for him. So the Quraishi came to his people. People said: We will swear. Hearing this, a woman of the Banu Hashim, who was the wife of one of those Quraishis and had a son by him, came to Abu Talib and said: Abu Talib! I would like you to excuse this son of mine from the oath among these fifty people from whom oaths will be taken in return for one man, and that he should not be compelled to swear where the oaths will be taken. So Abu Talib did so. Then another man of them came to Abu Talib and said: Abu Talib, you have wanted fifty men to swear in place of a hundred camels. By this reckoning two camels fall to the share of each man. Take these two camels and accept this from me, and do not compel me to swear at the place where the oaths will be taken by order. Abu Talib accepted those two camels, and forty-eight men came and swore the oaths. Hazrat Ibn Abbas (ra) said: By Him in Whose hand my life is, not a year had passed before not one blinking eye was left among those forty-eight men.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3846
Ubaid bin Isma'il narrated to me that Abu Usamah told us. He reported from Hisham (bin Urwah), Hisham from his father, and his father from Hazrat Aishah (ra). She said: The battle of Bu'ath was such that Allah the Exalted had made it a forerunner for the sake of His Messenger (saw). When the Messenger of Allah (saw) came to Medina, the situation was that the unity of the people of Medina had been broken up and some of their chiefs had been killed and some were wounded. Allah the Exalted made this battle a forerunner for His Messenger (saw) so that they might enter Islam.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3847
(Abdullah) bin Wahb said that Amr (bin Harith) related from Bukair bin Ashajj that Kuraib, the freed slave of Hazrat Ibn Abbas (ra), narrated to him that Hazrat Ibn Abbas (ra) said: Running in the bottom of the valley between Safa and Marwah is not a Sunnah. Rather, it was the people of the Days of Ignorance who used to run, and they used to say: We will cross this ground only by running.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3848
Abdullah bin Muhammad Ju'fi narrated to us that Sufyan told us. Mutarrif informed us: I heard Abus Safar (Sa'id bin Yuhmid). He said: I heard Hazrat Ibn Abbas (ra). He said: O people! Listen to what I say to you, and let me hear what you say, and let it not be that you go out and say: Ibn Abbas (ra) said this, Ibn Abbas (ra) said this. Whoever performs the circuits (Tawaf) of the House of Allah should go round beyond the Hijr, and do not call the Hijr the Hatim. They used to call it the Hatim because in the Days of Ignorance anyone who swore an oath would throw his whip or his shoe or his bow there.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3849
Nu'aim bin Hammad narrated to us that Hushaim told us. He reported from Husain, and Husain from Amr bin Maimun. He said: In the Days of Ignorance I saw a female monkey around which many monkeys had gathered. She had committed adultery. Those monkeys stoned her. I too stoned her along with those monkeys.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3850
Ali bin Abdullah (Madini) narrated to us that Sufyan (bin Uyainah) told us, from Ubaidullah (bin Abi Yazid), that he heard Hazrat Ibn Abbas (ra) say: Among the traits of the Days of Ignorance were these: taunting about lineage and wailing over the dead. And Ubaidullah forgot the third thing, and Sufyan said: People say the third thing is seeking rain through the stars.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3851
Ahmad bin Abi Raja' narrated to us that Nadr (bin Shumail) narrated to us. He reported from Hisham (bin Hassan Basri), Hisham from Ikrimah, and he from Hazrat Ibn Abbas (ra), who said: When the Messenger of Allah (saw) was forty years old, the revelation began to come down to him. He (saw) stayed in Mecca for thirteen years. After that he was commanded to migrate. So he (saw) migrated to Medina and stayed there for ten years. Then after that he passed away. May Allah's special mercies and peace be upon him.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3852
(Abdullah bin Zubair Makki) Humaidi narrated to us that Sufyan (bin Uyainah) said to us: Bayan (bin Bishr) and Isma'il (bin Abi Khalid) told us. Both of them said: We heard Qais. He said: I heard Hazrat Khabbab (ra) (bin Aratt). He said: I came to the Holy Prophet (saw). He (saw) was sitting reclining on a sheet in the shade of the Ka'bah, and in those days we had suffered much at the hands of the idolaters. I said: O Messenger of Allah (saw)! Will you not pray to Allah for us? Hearing this, he (saw) sat up. His face was red. He (saw) said: “Before you there were people whose flesh and sinews were combed down to the bones with iron combs, yet this did not turn them away from their religion; and a saw was placed on the parting of their heads and they were cut in two, yet this did not turn them away from their religion. Allah will most certainly bring this matter to completion, until a rider will travel from San'a' to Hadramaut and will fear no one but Allah.” Bayan added these words in his narration: “except the wolf with regard to his goats.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3853
Sulaiman bin Harb narrated to us that Shu'bah told us. He reported from Abu Ishaq, Abu Ishaq from Aswad (bin Yazid), and Aswad from Hazrat Abdullah (bin Mas'ud) (ra). He said: The Prophet (saw) recited Surah an-Najm and prostrated, and no one remained who did not prostrate, except one man. I saw him take a handful of pebbles, lift it up and prostrate on it, and he said: This is enough for me. Then after that I saw this man killed in a state in which he was a denier of Allah.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3854
Muhammad bin Bashshar told us that Ghundar narrated to us that Shu'bah told us. He reported from Abu Ishaq, Abu Ishaq from Amr bin Maimun, and Amr from Hazrat Abdullah (bin Mas'ud) (ra). He said that once the Prophet (saw) was in prostration, and at that time some people of the Quraish were around him. Uqbah bin Abi Mu'ait brought the entrails of a camel and threw them on the back of the Holy Prophet (saw). He (saw) did not raise his head. Hazrat Fatimah (as) came and removed it from his back and began to invoke curses on the one who had done this. The Holy Prophet (saw) prayed: “O Allah! Deal with these great men of the Quraish: Abu Jahl bin Hisham, Utbah bin Rabi'ah, Shaibah bin Rabi'ah and Umayyah bin Khalaf,” or he said: “Ubayy bin Khalaf.” Shu'bah had this doubt. Then I saw these people killed in the battle of Badr and thrown into the well, except Umayyah bin Khalaf or Ubayy; the bones of his joints had been broken to pieces, so he was not thrown into the well.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3855
Uthman bin Abi Shaibah narrated to me that Jarir told us, from Mansur, that Sa'id bin Jubair narrated to me, or he said that Hakam (bin Utaibah) narrated to me, reporting from Sa'id bin Jubair. He said that Hazrat Abdur Rahman bin Abza (ra) told me and said: Ask Hazrat Ibn Abbas (ra) about these two verses, what they mean: (1) ‘And kill not the soul which Allah has forbidden…’ (Qur’an 17:34). (2) ‘And whoso kills a believer intentionally…’ (Qur’an 4:94). So I asked Hazrat Ibn Abbas (ra). He said: When the verse which is in Surah al-Furqan was revealed (that is: ‘And the servants of the Gracious God…’ (Qur’an 25:64) ‘…And those who call not on any other god along with Allah, nor kill a person that Allah has forbidden except for just cause, nor commit adultery (or fornication), and he who does that shall meet with the punishment of sin.’ (Qur’an 25:69)), the idolaters of Mecca said: We have even killed the soul which Allah has declared worthy of honour, and we kept calling on other gods along with Allah, and we have also committed indecencies. (So what benefit is there for us in believing?) Thereupon Allah revealed this: ‘Except those who repent, and believe…’ (Qur’an 25:71). So this verse is for such people, and the verse which is in Surah an-Nisa' refers to the person who has understood Islam and its laws and then kills; his punishment will be Hell. (Hazrat Abdur Rahman bin Abza (ra) said:) I related this saying of Hazrat Ibn Abbas (ra) to Mujahid, and he said: (In the second verse there is the same exception, that is:) except the one who feels remorse…
AI-translated by Islam-Today