Further Review of Maulawi Rusul Baba Amritsari’s Hayatul-Masih

The Conclusive Argument, Part 2

It is far from the dignity of a Prophet to distort the meaning intended by God Almighty by applying a verse of the Holy Qur’an to himself which in the sight of Allah [supposedly] means ‘to raise alive’, but which he interprets as ‘causing death’. It is dishonesty and interpolation. Ascribing such an abominable practice to the Holy Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, is, in my estimation, a mortal sin; nay, it approaches apostasy. Alas! To what great lengths have these treacherous maulawis gone in order to prove the life of Jesus! God forbid, they have declared that the Holy Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, distorted the Holy Qur’an! What else can we say except: علی الخائنین الكاذبین هللا لعنۃ [God’s curse be upon dishonest traitors].

It was a very clear and straightforward matter that our Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, applied the verse

[Arabic text in the original, see the original page]

to himself in the same sense in which the verse applied to Prophet Jesus, peace be on him. The Holy Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, did not say on this occasion: When applied to Prophet Jesus, this verse will have a different meaning and when applied to myself, it would have quite a different meaning. For, if the Holy Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, had intended any change or alteration in the meaning, then, for the sake of removing any possible misunderstanding, it would have been necessary that the Holy Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, on the occasion of this similitude and comparison, clarify that we should not misunderstand his statement, for when he will say

[Arabic text in the original, see the original page]

in the presence of God on the Day of Judgement, it would mean those people had gone astray after his death, whereas when the Messiah [i.e. Jesus] will utter the very same words,

[Arabic text in the original, see the original page]

, it will not mean ‘after his death’, but rather, ‘after his being raised’. Since the Holy Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, made no such distinction, it proves categorically that he intended the same meaning on both occasions.

Now one must see with open eyes that when the Holy Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, and Jesus are both included in the words

[Arabic text in the original, see the original page]

—implying that this verse applies to both of them—then whatever meaning of this verse you may choose, they will both share it. If you say that the word توفّي [tawaffi] here means ‘raising someone alive to heaven’, then you must admit that this ‘raising alive’ is not unique to Jesus alone; our Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, has also been raised to heaven alive, because they both equally share in the meaning of the verse. However, it is well known that the Holy Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, was not raised alive to heaven; rather, he passed away and his blessed tomb is present in Madinah Munawwarah. So, it follows that Jesus, too, has died. Interestingly, a tomb of Jesus is also found in the Levant.

To elaborate, I will reproduce here in a footnote the testimony of my brother-in-faith, Sayyid Maulawi Muhammad as-Sa‘idi Tarabulusi. He lives in Tripoli, the Levant and the tomb of Jesus, peace be on him, is found within its boundaries.

If you say it is a false tomb then you should prove it. And

and there is a distance of three kos* between Bethlehem and the City of Quds. The tomb of Jesus, peace be upon him, is in the City of Quds and is still intact. There is a church, the largest of all churches, which houses Jesus’ tomb. The tomb of Mary, the Righteous, also lies therein and both tombs are situated separately. In the time of Bani Isra‘il, Quds was known as Jerusalem and it is also called Orshalem. After Jesus’ death, this town was given the name Ailya’, and since Islamic conquests until now it has been known as Quds. The non-Arab people call it Baitul-Muqaddas. Although I do not exactly know the distance between Tripoli and Jerusalem, with respect to routes and manazil [way stations], I know it approximately. There are many roads from Tripoli to Jerusalem. One of them is to travel to Beirut from Tripoli and there are a couple of moderate-distance way stations between them.

The distance covered from dawn till afternoon is known as manzil. There is one manzil from Beirut to Saida, one from Saida to Haifa, and then one from Haifa to Ukka; and from there to Sur there is also one manzil. The land of Sham is called Suriyah on this account; i.e. in reference to this ancient town of Sur. Then there is a long manzil from Sur to Yafa. Yafa lies by the seashore. There is a short manzil from Yafa to Jerusalem. Recently, a train service was introduced from Yafa to Jerusalem. If a passenger travels to Jerusalem from Yafa, he reaches there within an hour. So, by this reckoning there is a land distance of nine days from Tripoli to Jerusalem, but the distance by sea is quite short. If someone were to travel from Tripoli to Jerusalem by steamboat, he would reach Yafa in one day and a night, and then within an hour from Yafa to Jerusalem. Peace be on you.

May God keep you in peace and be your Protector and Helper, and grant you triumph over the enemies. Amin.’

(Author)

English miles. [Publisher]

also you should prove when this forgery was made. In that case, there will be no satisfactory proof regarding the tombs of other Prophets, too; all credibility will be lost and it would have to be said that perhaps all these tombs may be fraudulent.

At any rate, the meaning of the verse

[Arabic text in the original, see the original page]

has been established as ‘causing death’. Some ignorant, so-called maulawis say that it is true that the verse

[Arabic text in the original, see the original page]

means ‘causing death’ and nothing else, but that death would occur after his descent, which has not yet happened.

But sadly, these ignorant people do not realize that in such a case the whole meaning of the verse is perverted. For, the verse says that Jesus will submit to God Almighty that his people were corrupted after his death. In other words, as long as he was alive, they were on the right path and went astray only after his death, not in his lifetime.

Therefore, if it is claimed that Jesus, peace be on him, has not yet died, then it must also be admitted that his people have still not become corrupt, because it is clear from the text of the verse that his people will not become corrupt until Jesus’ death. The word ‘death’, or the reality of death, is evident for all to see; that is, a person is said to have died when the Angel of Death seizes his soul by separating it from the body. Now the fair-minded people should say honestly if there is any greater proof of Prophet Jesus’ death than this? Is it possible to have a more logical verdict than the one delivered by this verse? Then, on the face of it, is it not the way of sinfulness and heresy to interpolate the Holy Word of God Almighty like the Jews, fabricating its meaning on one’s own with an unclean heart? Justice demands that if they did not accept this clear and conclusive argument, they should have shown it to be false. But my opponents have not done so; on the contrary, by resorting to laboured interpretations and totally abandoning the ways of truth, they have demonstrated to me that they have no regard for truth at all.

They declared the rejection of Jesus’ being alive as a word of kufr [disbelief ] but did not open their eyes to see that the Holy Qur’an and the Prophet of the Latter Days [i.e. Muhammad s (as) ] both agree in word and speech upon Prophet Jesus’ death. A great imam like Imam Malik believed in his death. The renowned Imam of Hadith, Imam Bukhari, placed two separate verses together just to prove his death. An eminent Hadith scholar like Ibn Qayyim affirmed the death [of Jesus] in Madarijus-Salikin. Similarly, ‘Allamah Sheikh Ali bin Ahmad explained Jesus’ death in his book Siraj-e-Munir. The great scholars of Mu‘tazilah were also convinced of Jesus’ death. However, in the sight of our opponents, ijma‘ still holds about Jesus’ being alive. Some ijma‘ this is! May Allah the Almighty have mercy on these people; they have exceeded all limits. They have declared the statements proved by the words of God and His Messenger as words of kufr.

[Arabic text in the original, see the original page]

[Surely, to Allah we belong and to Him shall we return].

I do not want to dwell on this subject for long, nor do I need to remind how absurd and preposterous Maulawi Rusul Baba’s book Hayatul-Masih is. What is of vital importance, and for which I have written this book, is that the maulawi, with a view to pleasing the people, has stated in his book that he would offer 1,000 rupees if I would disprove his arguments regarding the Messiah being alive. His arguments are there for all to see! The maulawi has needlessly blackened some pages only to expose his long-concealed flaws. He has written such absurdities that, except for two labels, I cannot suggest any third for them; i.e. either they are mere claims and to call them arguments is gratuitous and foolish, or they are alterations of the Holy Qur’an in the manner of the Jews, and nothing more.

·

10 of 10 left today