The Message (The Treatise Ummahatul-Mu’minin)

The Message or A Cry of Anguish, Part 4

Anyone who would like to examine this matter faily would have no difficulty in understanding that my first ever book published throughout the world was Barahin-e-Ahmadiyyah whereas abusive books by Reverend Imad-ud-Din, harsh and vulgar writings by Indarman of Moradabad, incendiary treatises by Kanhaiya Lal Alakhdhari and Dayananda’s Satyarth Prakash which is replete with foul, abusive and blasphemous language had already been published in the country. The Muslims of our country were as inflamed by these books as a piece of iron which is placed in fire. But, having initiated a rational debate in Barahin-e-Ahmadiyyah, I extinguished their fury and redirected their passions just like an adept physician who diverts the attack of a substance from vital organs to the peripheries. Despite the fact that Barahine-Ahmadiyyah was written in response to those Christians and Aryas who had reached the utmost extent in blaspheming and abusing our Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, it was still penned with extreme politeness and decency, and except for some necessary and appropriate counter attacks that are essential for every debater, in order to reduce his opponent to silence, no harsh expression was used in the book. Furthermore, suppose if one was used, even then no fair-minded person, who has read the books by Imad-ud-Din, Indarman, Kanhaiya Lal and Dayananda Saraswati’s Satyarth Prakash, would blame me in the slightest. For the harshness shown occasionally in response to these books bears as much comparison to the heaps of bitter expressions, foul-language, insults and denigrations contained in these books as does a tiny particle with a mountain. Moreover, whatever little was written in my books by way of defence, it is the above authors who were to blame for it, since their harsh language compelled me to produce such writings. For instance, if Person X, out of sheer spite, calls Person Y’s father a pure idiot and Person Y responds in kind, then obviously Person Y is not to blame for the harshness, because in fact it is Person X’s spiteful expression that provoked Person Y to respond in the first place.

The same is the case with us, and Allah the Almighty knows it. A thousand pities for one who has not analysed the situation correctly, or has deliberately exploited this fabrication and falsehood for his own vested interests. Anjuman-e-Himayat-e-Islam or its supporters are of the opinion, as appears in the issue of The Observer dated 6 May 1898, that in fact all harsh words have issued from a particular sect of Islam i.e., from this humble one, otherwise the writings by all the opponents [of Islam] preceding it were civil and no abusive word was ever used therein. It goes without saying how biased, mendacious and dishonest such an opinion is. Anyone looking at the date of their publications can easily judge whether my books were written prior to their harsh language or after, merely by way of defence.

Indeed, it is no hidden matter that our opponents have treated us with so much harshness, and showing little fear of God, they have mounted attacks on our faith and the founder of our religion—Muhammad s (as) the Chosen One, the Seal of the Prophets—with extreme rudeness. Now, should I be held responsible for all these attacks? Was I the reason that Indarman published magazines such as Indarbajar and Padash-e-Islam, and other outrageous and profane treatises that contained nothing but abuse? Or had Dayananda written his book Satyarth Prakash, published two years before Barahin-e-Ahmadiyyah, on my provocation? Is it not true that this book contains such sacrilegious and blasphemous remarks about the religion of Islam and our Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, that they make one shudder to the core even to hear them? Is this not proof enough that the Aryas had crossed all limits of abusive language before the publication of my book Barahin-e-Ahmadiyyah? Were someone to compare and weigh up the writings of both parties, they would certainly realise that even though I too had exhibited somewhat harshness as a defensive measure after being deeply hurt, and I have already written the strategic reason and rationale for it along with its fruitful consequences, yet it was nothing in comparison to their impertinence. On every occasion I mentioned the names of the leaders and elders of my opponents with respect so that our opponents might mend their old ways after witnessing such politeness and decency on my part. But Lekh Ram’s books have proved that this too was a vain hope. I do not wish to discuss this incident which seems out of place here. I only feel pity for those who have murdered the truth and accused me of being the first to use bitter, slanderous, insolent and contemptuous words. These are the people who claim to be the supporters of Islam. In their opinion, bitterness is an integral part of my nature which has provoked our civilised opponents. If this pathetic Anjuman indeed holds this view as has been published by The Observer, then it has certainly committed a grave error in sending a memorial to the Government against the clergymen. It would be more just if they had sent a memorial against me since all these books were written purely on my provocation and incitement.

Also I would like to mention here with an earnest heart that if someone believes it to be true that I am the one who initiated this abusive language, and my writings alone have provoked people of other faiths to insult and denigrate [Islam], then let such a person, whether it be the editor of The Observer or a member of Anjuman-e-Himayat-e-Islam or anyone else, establish that all this abusive invective, starting from Reverend Pfander to Ummahatul-Mu’minin and Indarman to Lekh Ram, was caused by me alone, then, by way of penalty, I am ready to pay them one thousand rupees in cash. For the truth is that I believe, on the one hand, that one should never be the first to cast aspersions on opponents, and if they take the lead even then one should remain steadfast as far as possible, except when it looks appropriate to act according to the need of the time in order to suppress the fury of the masses. On the other hand if my practical conduct is such as makes me guilty of raising all this tumult on account of which our opponents were provoked into composing thousands of treatises and publishing them throughout the country, and committing all kinds of insults and slanders resulting in severe hostility and enmity between the peoples, then in such a case, I surely deserve every penalty and punishment. It is not at all difficult to settle this issue. If someone were to keep company with me for an hour I would lay bare the whole sequence of events to them by citing all the books, so that it would become as clear to them as one’s face in the mirror.

This digression aside, I now return to the point at hand and declare this policy completely wrong that we be provoked into anger after having suffered at the hands of our opponents or to file a complaint to the Government. People who claim to follow a religion such as Islam which teaches:

Meaning, you are a moderate people raised for the benefit of the whole of mankind, does it behove them if, instead of being beneficial to the people, they regularly engage in litigation, send memorials on occasions, file criminal suits, express anger, and never practice steadfastness? Just ponder deeply, those who show mercy to the lost require great courage; all their actions and intentions should be dyed in the hue of patience and forbearance. In this regard, the teaching God has given us in the Holy Qur’an is absolutely perfect and contains sublime wisdom that inculcates patience within us. It is a strange coincidence that when Jesus, peace be upon him, was commissioned by God Almighty under the Roman Empire, in keeping with the state of their subjection and weakness, God Almighty gave them the same teaching, that is, not to resist evil and when slapped on one cheek, to also turn the other. In fact, such a teaching was most appropriate during that time of weakness. The Muslims were forewarned that they too would go through a time of weakness in future, similar to the one that the Messiah had faced before, and they were strictly enjoined to remain steadfast in the face of harsh words and persecution by other peoples. Blessed are those who act upon these verses and do not disobey God. A deep study of the Holy Qur’an reveals that its teaching has two aspects to this issue. The first concerns the injunction as how to respond when our opponents such as priests etc., abuse and provoke us by levelling various kinds of slanderous accusations against our faith, our Prophet, peace be upon him, and the Holy Qur’an, the lamp for our guidance. The second is about our obligation when our opponents publish misleading objections against our leader and the founder of our faith, Muhammad, the Chosen One, peace and blessings of Allah be upon him, and the Holy Qur’an, and try to lead the hearts away from the truth. Both these commandments were so essential that the Muslims ought to have kept them in mind.

But, alas! The opposite is the case today. Provocation and taking vengeance from the cunning opponent has come to be regarded as a sign of religiousness, and man’s policy is given preference over the one taught by God. However, the true wisdom of our religion, and our goodness and prosperity requires that we care the least for human designs and become faithful servants in the eyes of God Almighty by following His guidance. God has explicitly told us at the end of the chapter Al-e-‘Imran of a time when our religion will be insulted and extremely harsh words will be used against our Holy Prophet, peace and blessings of Allah be upon him. It is as follows, meaning, you shall surely hear many hurtful things from the People of the Book and from other creature worshippers. But if you show fortitude and refrain from transgression you shall be counted before God as ones of high resolve. Similarly, regarding another occasion when our religion will be criticised God says:

That is to say, when you engage in a religious debate with the Christians do it wisely with rational arguments and your discourse must be in an agreeable manner. Let there always be among you such men as should invite towards goodness and prosperity, and call people unto things that have been confirmed by reason and heavenly testimonies, and forbid things that have been repudiated by reason and heavenly testimonies. Those who follow this path and continue thus to bring religious benefit to mankind are the ones who have attained salvation.

Then in another verse, Allah the Almighty has described both these aspects together, and the verse is (at the end of Al-e-‘Imran):

That is to say, O ye who believe! Be patient in the face of the enemies’ persecution, yet remain firm against them and keep focused on your mission and fear God so that you may attain salvation. In this blessed verse too, Allah the Almighty enjoins us to turn away from the mockery, scorn, foul words and abuses of the ignorant, and not to waste our time in having them convicted.2 To resist evil with evil is something quite ordinary and has nothing to do with excellence. Human excellence requires that, wherever possible, in contending with abuse, our way ought to be of excusing and forgiving.

Bear in mind that the religion of the Christian clergy is the religion of the state. Therefore, decency requires that we consider our freedom of religion as a borrowed one and, to a certain extent, also remain grateful to the Christian priests. If the Government holds them to account, imagine how much more shall we be held accountable. When healthy trees are being cut down, then how can dry ones be spared? In such a case, will it be even possible for us to wield the pen? So, beware and take this borrowed freedom as a blessing and keep praying for this beneficent Government that has treated all its subjects with justice. It is utterly inappropriate to complain against the priests to the Government. Of course, the doubts, objections and accusations that have been raised and published should be uprooted from their very source, albeit with politeness. We should benefit the world aided by truth and wisdom, and deliver thousands of hearts from the shackles of doubt. This is the task that we now stand in dire need of accomplishing. It is true that Muslims have everywhere established a number of organisations, claiming their support for Islam. There are three such organisations within Lahore alone. But the question is: considering the fact that the Christians have already published almost one hundred million hostile books and journals, and have circulated almost three thousand objections which these maulawis and organisations were obliged to answer, and in response to which they have been making tall claims in all of their journals that they would address them, what have they come up with by way of defending against these attacks and what useful books have they circulated in the world? They brand me a disbeliever, an Antichrist and an abuser, yet despite having collected thousands of rupees in the name of Islam, what real service have they rendered for it? Perhaps the best outcome of teaching current sciences to the youth would be that they would find some reasonable employment. The same goes for taking care of orphans; in other words, children would be brought up as Muslims and acquire some level of literacy—that is about it. But no strategy was devised to save the adults from the tens of millions of traps placed in their way.

Can someone explain what any organisation has done to protect [the Muslims] against these traps? If their entire undertaking is such that it does not even warn adequately and completely against all the attacks of the opponents, and if their raising orphans is only limited to helping them reach adulthood and maturity, then this entire exercise is meant to serve the opponents of Islam rather than Islam itself. If it was intended to serve Islam, then, first of all, a comprehensive reply to the objections raised by the Christians, philosophers, Aryas and Brahmu Samajists, whose number has risen to three thousand, must have been prepared and published based on thorough research and investigation. It does not suffice at all to write a rebuttal to a few pages of Ummahatul-Mu’minin, rather it is more essential to keep record of the six-decade-long activities of Christian priests, and to prepare a comprehensive list of all the objections related to philosophy and natural sciences that have gone hand in hand with one another, and also of the objections which the Arya Samajists have thought of after the new revolution, and then let this waste be dealt with methodically in many volumes, and be consumed by the bright and blazing fire of truth.

In fact, this is the service that must be rendered to Islam in the present age. This is the task that would save the ark of the new generation from drowning and will illuminate the bright and beautiful face of Islam in the East and the West. This task cannot be substituted by undertakings such as the care of orphans or teaching contemporary sciences, or any other professional skill, or teaching Islamic injunctions and articles merely as a custom and ceremony. Those who have apostatised from Islam and joined the Christians are probably no less than one hundred thousand living in the Punjab and across India. Were they all ignorant of Islamic injunctions and articles? Were they not as much educated as the orphans and other students currently being taught by Anjumane-Himayat-e-Islam ? On the contrary, some of them were quite familiar with traditional Islamic sciences, yet their knowledge was such as could not save them from the poisonous influence of Christianity and sophistical objections. Therefore, wisdom demanded that in view of the plight of these people a better strategy should have been devised to counter the poisonous wind blowing violently across the country. But did any individual or organisation pay heed to it? Of course not! Rather they engaged in other ventures that could not produce positive effects on the religious condition of Muslims. Still, it is not too late for Muslims to mend their ways and follow the path that would really stem this tide. But it should be remembered that there is no other way except that once all the objections and misconceptions have been collected, the task may be undertaken by one who can perform it with perfection and thoroughness, and who comprehensively fulfils in himself the above-mentioned conditions that I have written.

·

10 of 10 left today