The Message (The Treatise Ummahatul-Mu’minin)

The Message or A Cry of Anguish, Part 5

In short, this is the task which can save Muslim posterity from the prevailing toxic winds. But it must be carried out in a manner that every answer be referenced to the Holy Qur’an so that not only an answer be given, but seekers of truth must also be apprised of the true commentary of certain significant passages of the Holy Qur’an. This task is not for everyone, rather only for those who in the first place possess the essential conditions of being an author and who, by purging their intent and action of every impurity, must strive in the way of God Almighty to win His pleasure. It is also essential that at least fifty to sixty thousand copies of this book be published and distributed free of cost in all Islamic countries.

Therefore, writing a rebuttal to a small booklet such as Ummahatul-Mu’minin is insufficient, rather one ought to make a concerted action and be certain that God Almighty will surely come to their aid. Of course, the whole endeavour should be undertaken with compassion, composure and civility. The writing must not be harsh lest the reader stops studying it and fails to benefit from it. In fact, such a huge task can never be accomplished without the help of the people. Once men of sound judgment have appointed a person for this task, the next step should be to collect large sums as donation from the rich and the affluent as well as from Muslims of every class; that money should remain deposited with a trustee chosen by the committee that takes up this responsibility, and it should be spent as the need arises.

Now the second question is: who should be appointed to write this comprehensive rebuttal? The answer is, only one who is declared competent by the majority opinion, as I have mentioned above. And when a person is found who fulfils all the conditions and whose merit is fairly established, he should be assigned the task of writing a comprehensive rebuttal. Thereafter, all Muslims, keeping their internal differences aside, should stand by him with their heart and soul, and spend their money like flowing water so that there should be a fitting and perfect response to the objections of the opponents that have exceeded all limits and so that the superiority and excellence of Islam be established over all other religions.

There should be no time wasted in this pursuit. It is incumbent upon the Muslims to stand up with true sincerity solely for the sake of God and to choose anyone they like in accordance with the above conditions. It also seems appropriate that whoever is chosen for the task should write in the three Islamic languages, i.e. in Urdu, Arabic and Persian, because the Christian priests have done the same, rather they have published their rejection of Islam in many more languages. Therefore, we too must not lose courage in this regard, but rather also publish an English translation of this book.

I was long engaged in thinking as to how such an important task would begin. Finally, it dawned upon me that most of the scholars are riven with mutual hatred and envy, and are far more interested in declaring each other infidels and liars. Out of all the organisations that have been established in the Punjab and India, I do not know any so far that can fulfil these objectives as we desire or is filled with such kind of passion. I do believe there might be quite a few from among the members of these organisations whose hearts are infused with the passion to support this mighty faith as per our wish, but they are so overwhelmed by the majority opinion, it seems as if they are a single, sane voice in a mad world. When, on account of my passionate love for the religion, I had to point out certain faults in the present organisations, I did not do so with the intention, God forbid, of criticising all the members and workers of these organisations. Rather my criticism is directed against the contradictory mixture that has been developed to date by the majority opinion. In fact, I hold nothing against the personal affairs and personalities of the people associated with these organisations. I am well aware that sometimes a person holds a different opinion, but being overwhelmed by the majority opinion, he has to unwillingly agree with it. Moreover, I do not regard these organisations and their endeavours as merely futile. Without doubt, they are an excellent means for improving the material condition of Muslims. But I also have to say this with regret that no praiseworthy effort has been made to shield the faith of the Muslims from the poisonous effects of the current climate. Whatever so-called efforts have been made in support of [Islam] are utterly unable to resist the quick, furious and poisonous tempest which is blowing across our country.

Therefore, one who has true sympathy in one’s heart for Muslims will speak out when reading my words that, in fact, Muslims today are pathetic in respect of their religious condition and that an appropriate action is doubtlessly needed that can comprehensively defend against the attacks levelled at Islam during the last sixty years. I do not want to address those people possessing a dead nature who, having observed the vicissitudes of their own lives, have not yet realised that this life is transient, not eternal and we are beholden to the duty to build for ourselves and for our posterity an abode that will endure forever in the hereafter. O elders! Know for certain that there is a God and He has a law which, in other words, is called religion. Religion has always appeared from God Almighty and then disappeared only to reappear again. For instance, you see how grains such as wheat etc., come close to dying and then are regenerate continously, and for all this they are ancient and cannot be described as newly created. The same holds for true religion which, despite being eternal, and not undergoing change nor emerging spontaneously, is always revived. Moses, peace be upon him, a great Prophet to the Children of Israel, did not bring a new religion; rather he brought the same one that was given to Abraham, peace be upon him. Abraham too did not bring any new religion but the one that was given to Noah, peace be upon him. Likewise, Jesus, peace be upon him, brought no new religion and imagined no novel means of salvation, rather it was the same that was given to Moses and that had always been taught to men by the Merciful God through the Prophets.

But when the Christians erred regarding the means of salvation that had been established since time immemorial and regarding other principles of Tauhid [Oneness of God], and when the Jews also became extremely corrupt in their actions and Shirk [associating partners with God] spread across the entire world, it is then that God raised a Prophet in Arabia in order to re-illumine the earth with Tauhid and pious deeds. The same God informed us that in the latter days the ideologies of worshipping God’s creation would again prevail in the world and the practical condition of people would become worse; most hearts would be overcome by the love of the world and the love of God would grow cold, then God would turn again to nourishing the seeds of truth which have always sprouted like grain. Thus will God nourish His faith at the hands of those who shall be chosen ones in His eyes. But only God Almighty knows who they are. However, regarding this momentous task, it is advisable to address contemporary nobles, including all traders, chiefs, the wealthy and men of sound judgment, and then see who steps forward to empathise with this endeavour and who turns away. How praiseworthy are those who at this time are enabled by God Almighty to accomplish this task. May God stand by them and keep them under the shade of His special mercy.

All the revered individuals that receive this treatise are requested, in the first place, to peruse it carefully and then kindly apprise me of what they suggest for the accomplishment of this task and who they would like to choose for this service. As for the task, it consists in answering the objections collected from all the books of the opponents, and then publishing and circulating fifty thousand copies of the rebuttal in the country, thus saving this generation of Muslims from the fatal poison. This entire enterprise can be efficiently carried out with fifty thousand rupees. If at least fifty to sixty thousand such books are published, then it might be concluded that we have wholly exposed the entire web of deceit spun by priests and other opponents [of Islam]. But since it involves finance, it first needs much deliberation and investigation as to the competent person for the task, and whose writings can draw the hearts of the world towards Islam, whose beauty of expression, reasoning power and method of argumentation is lucid and convincing, and whose discourse can demolish and annihilate all the objections? In view of this perspective I have penned down ten conditions in this treatise of mine which, I believe, must be fulfilled in such an author. But, it is not necessary to follow my opinion. Everyone should express their own opinion after carefully deliberating as to who should be entrusted with the task of writing and who, in their eyes, is the one who can accomplish it thoroughly and skilfully. For my part, I can at the very least, take up this responsibility, that if everyone sent their written proposals to me I would continue to collect them and when all the proposals were gathered I would publish them collectively in the form of a treatise. Then the course of action agreed by the majority opinion will be followed. Everyone, in conformity with the majority opinion, shall be obligated to sincerely render financial help in this cause as far as it may be possible for them. Proposals will be entertained only from those who would be ready to offer financial help. When writing down their proposals, everyone should clearly mention the name of the scholar who shall be assigned this crucial task of writing.

Some people might be of the view that a number of scholars should attend to this task and accomplish it with a concerted effort. However, this will not be prudent. A melange of writings in such matters is harmful, more often than not it ends up in controversy and hostility. Nevertheless, one who is truly competent and knowledgeable can himself find assistants if need be. The committee cannot entertain this proposal, since such an authoritative measure would result in many evils. Unless and until a single person is appointed in charge of this task, it cannot be successfully accomplished. Of course, the responsible person can seek help from others in order to gather material as much as he deems proper in keeping with his intent and style of writing. He may appoint staff for this purpose.

These points are worth pondering over. What I fear most is that this paper, written with utmost effort and care, might be thrown away with indifference, or being hastily judged, it is thrown into waste baskets. Therefore, I, like a desperate person who castes around for help, put my revered addressees—who on account of their honour, glory and high resolve are the pride of Islam—under the oath of the Honourable and Glorious God, an oath that was never violated by the Prophets, peace be upon them, and must ask them to send me their view that arises purely from their love of faith. Even if, for want of time they can write down only a few lines, they are requested, after reading this article, to give their suggestions in writing. I hope those who are true sympathisers of Islam and lovers of the Messenger of Allah, may peace and blessings of Allah be upon him, will never hold themselves back from conveying such suggestions in which lies the well-being of the people and their salvation from thousands of evils. But remember, that three points in this regard need to be elucidated by then. (1) Firstly, who would they like to choose for this task, what is the name of this noble person and where does he reside? (2) Secondly, how much help are they willing to render for this great cause? (3) Thirdly, where and with whom they shall deposit such large sums as will be collected for this cause by way of trust, and with whose permission this money would be spent from time to time. These three points must be clarified first.

Here, another discussion must take place that some people might entertain the thought that to undertake this task may displease the honourable Government. But I assure them that our benign Government that is protecting our lives and possessions has already declared that it shall not interfere in anyone’s religious affairs and endeavours unless it smells revolt in such undertakings. It is indeed this very quality possessed by our generous British Government that is a source of pride for us before the entire world. Indeed, it is incumbent upon us to remain truly loyal to this gracious Government and be ready to lay down our lives when needed. But we would also like to publicise the goodness of our benign Government among other nations and countries showing them how this just Government has given us full religious freedom. Practical examples have a far and wide impact; they exert a great influence on hearts and remove the misunderstandings of hundreds of the ignorant. Religious freedom is so wonderful a thing that many a country, being apprised of it, would also like to live under this blessed Government. Hence, show your sincerity and loyalty towards this blessed Government, and serve it at the time of need. Your hearts must be absolutely pure and be filled with sincerity. Having done all this, in spite of all this loyalty and sincerity, there is nothing wrong with supporting the principles of our faith with politeness and civility. Such kind of actions promote, in subtle ways, the glory and grandeur of the Government, for just as buyers rush towards sellers of good repute so does a Government, whose principles are unbiased and liberal naturally become loved and popular, and many foreigners wish they had lived under such a Government. Do you not wish the good-name and praise of this benign Government spread across the world and love for it takes root in hearts everywhere?

Look, how loyal Sir Syed Ahmad Khan, with all his titles, was to this honourable Government and how deeply he was aware of the policy of this Government and how much he wanted to remain aloof from such matters as were against the wishes of this Government! Nevertheless, he was always occupied with religious affairs. He not only answered the allegations of Christian priests but also wrote a rebuttal to a book by a lord based in Allahabad and it was quite a sensitive matter. He also refuted the allegations of Hunter. Then, in the final days of his life, he penned down a partial rebuttal to the book, Ummahatul- Mu’minin, which was published in Aligarh Institute Gazette vol. 6, April 1898. Since he was wise and prudent he never sent, in his entire life, such kind of useless memorials to the honourable Government as the one sent from Lahore. Even now when he was apprised of the contents of the treatise Ummahatul-Mu’minin he only preferred to write its rebuttal. In respect of the three points, Syed Sahib remained in accord with me: Firstly, with regard to the death of Jesus. Secondly, when I published the announcement stating that the British Government has more of a claim upon our allegiance than the Sultan of Turkey, he endorsed my view and advised everyone to follow this principle. Thirdly, about this book Ummahatul-Mu’minin, namely that we should write its rebuttal instead of sending a memorial. Syed Sahib himself wrote one by way of practical example. Alas, if Syed Sahib were alive today he would openly support my view on this issue. In any case, the course of action adopted by the late Syed Sahib is an excellent model for all the honourable Muslims to follow. Doubtless, the conduct of Syed Sahib, namely that he thought it appropriate to write a rebuttal to Ummahatul-Mu’minin and did not send any memorial to the Government certainly testifies to my stance—a testimony that he publicly bore through his practical example.

·

10 of 10 left today