Text
The Nehru Report and Muslim Rights, Part 34
It is also incumbent upon us to enlighten the British public opinion on the present situation. For the present I have arranged to distribute among the members of the British Parliament and other responsible Englishmen copies of the English translation of this brochure, (mean ing the Urdu original} so that they may be enabled to see for themselves that the Nehru-Report is by far the most biased, and altogether one-sided representation of the Indian view-point, and that the Muslim interests have not been safeguarded adequately under its scheme.
·It is regrettable indeed that while the Hindu extremists, notwithstanding their profession of non-co-operation and tpublic condemnation of the British Government, have been always courting the favours of members of the British Parliament with the result that from two to three dozens of the members are very warm friends of the extremist Hindus, there is not a single member of the Parliament with genuine sympathy with the Muslim cause. Similarly, a section of the English-edited Press is under the Hindu influence, but the Muslims have not cared to enlist such support. Naturally, the Muslim voice is without that weight, which the Hindu voice carries in English political circles. While the Hindu non-co-opera tors, notwithstanding their non-co-operation, should in their personal capacity find it necessary to try to impress their views upon the British Statesmen, it seems strange to me why the same course should be neglected by the Muslims. A non-co-operator would say that the English are enemies of India. But can any sensible man deny the wisdom of enlisting the sympathy of people from the enemy's camp? I, on my part, consider the British people as our friends, and it is my firm belief that the future of Great Britain and Islam will be daily linked closer. But I ask of those who consider the British as their enemies what greater success can there be than to win over people from the enemy· s side to our own ? It is the soundest and wisest tactics of war, and the person who neglects such tactics spells his own failure.
Before concluding I once again warn the Mussalmans, that it is a very critical moment in their history. Dark clouds are thickening on the horizon. The time is ready to deal them with another blow. Once more the founda tions on which they had placed their greatest reliance, and the props that supported the structure of their edifice, are shaking. The men whom they considered as their own champions have joined the enemy's side a.nd are pre paring to give them battle. The wisdom and intelligence of the community have been again put to the test. God has intended to see whether and to what extent we have benefited by our past misfortunes and bygone experi ences. ft is now the moment for us to be wide-awake and on the alert. Instead of falling a prey to the spell of powerful writ_y-igs and eloquent words, it is time we should make use of our eyes and our ears, our intellect, and our hearts-those inestimable gifts of the All Beneficent Pro vidence. We should resolutely stand up, and refuse to put on the robes of dishonour offered to us.
God had made the Mussalmans an honoured people, but alas ! they have encompassed their own disgrace. It is now up to them to cast off this disgrace and clutch at their ancestral robe of honour.
It should, however, be borne in mind what was 1 enjoined by the Holy Prophet (peace a.nd blessings be upon him and his followers ) -·' Whomsoever thou loveth, let thy love for him remain within bounds, and whomsoever thou disliketh let thy hatred for him remain within bounds.''
The virtue of magnanimity is best tried at the time of opposition. It is necessary to make every effort to secure one's rights, but it is, equally important that no means should be adopted opposed to religion and honesty. I wonder why attempts are made to drown the voice of the opposing party. On the contrary, we ought to hear them, and also explain to them, our own view-points. Difference of views is, in fact, the key to the progress of the world. There is no use getting impatient with it. The dishonest would surely meet their deserts, but if our opponent is good-intentioned, then by refusing to give him a hearing we shall be merely closing the doors of virtue upon ourselves even if we are in the right.
Instead of quarrels and violence, the Muslims should launch upon a continuous and unending series of endeav ours, c.nd should return love for hate and kindness for cruelty, so that the world may realise that the Muslims own a strength which no st<:>rm of jealousy or hatred can disturb; and that they possess a self-reliance, and are like the formidable rocks that stand intact in their places under all circumstances, and not like the small pebbles flitting before every gust of wind.
And our last words are that all Praise is due to Allah, the Lord of all.
A Brief Review of the Supplementary Report of the Nehru-Committee.
After the publication of my criticism of their original Report, the Nehru Committee have issued a Supplement ary Report in which they have attempted to make some modifications on their original recommendations. In spite of these modifications my review hardly needs any alteration. But lest s�me people should think that the publication of the Supplementary Report has rendered some portions of my review unnecessary, I take this opportunity to express my views very briefly in regard only to those parts of the Supplementary Report which are calculated to affect the Muslims.
1 . Dealing with the question of free elementary education in the future Commonweaith of India the Sup plementary Report has, under the heading '' Funda mental Rights,'' added a proviso to the following effect, '• adequate provision shall be made by the State for im parting public instruction in primary schools to the children of members of minorities of considerable strength in the population through the medium of their own langu age and in such script as it is in vogue among them.'' ( Supplementary Report of the Nehru Committee, p. 32, cl. 4, Sub-cl. v.) The usefulness of this modification cannot be denied but the words embodying it are too vague and ambiguous, and there is �very likelihood that the Muslims will be deprived of the benefits that will accrue from it, and will fail to acquire education in their own script in many provinces. If in the light of the regulations of a similar nature, obtaining in the States that came into existence in Europe after the Great War, the words • • of considerable strength in population,'· would have been made more explicit and their meanings and implications rendered more definite, this clause would have given some satisfaction to the Muslims. The word • • considerable '· used in this clause is so indefinite that in all probability in no province in which they are in minority will the Muslims be able to avail themselves of the concession it is intended to give to the minorities, whereas the Hindus and the Sikhs of the Punjab are sure to benefit by it. •
2. A further addition has been made in clause 17 under the same heading. But this addition, too, far from being beneficial to the Muslims may prove positively in jurious for them. It reads thus, " and Parliament shall also make laws to ensure fair rent and fixity and per manence of tenure to agricultural tenants." (Ibid., p. 33). As far as I have been able to understand from reading the original report, it -is not within the purview of the Central Government to make laws of this nature. From Schedule No. I of the Nehru Report it appears that no power rests in the Central Government to legislate on matters governing the mutual relations of the landlords and tenants. Such powers are entirely vested in the Provincial Governments.
Moreover this question in itself is of such vital im portance that it is impossible to attempt an all-India solu tion for it, and the Government that will endeavour to enact a general law affecting equally all provinces, would decidedly harm the best interests of the country. The provinces, I think, should in this connection be left quite free to legislate as they deem proper and as it suits their own particular conditions, otherwise the Muslims, who of all communities belong more to the agriculturist class, will suffer heavily.
3. Another modification or improvement, if it can be so called, to which I take objection is in regard to the future language of the country. Under the heading. • • Language '' in the Supplementary Report we read. •' The language of the Commonwealth shall be Hindu stani, which may be written either in Nagri or Urdu character." (Ibid., p. 33, Cl. 4, Sub-cl. I). The ambi guity of the sense conveyed by this expression is such that it gives rise to a legitimate apprehension in the minds of the Muslims, lest all Government Reports should be written in Nagri script and the progress of Urdu should, in this way, be made to suffer from sheer neglect and indifference. And it is quite natural that if the use of Nagri character were encouraged by the Government. Arabic and Persian words would of themselves gradu ally disappear from the language, and the present forn1 of Urdu will completely become changed into a langu age, Urdu only in name but Nagri in substance end reality, particularly because Urdu words cannot adequate ly be expressed in Nagri characters. This arrangement will inevitably lead to the gradual but sure dying out of Urdu words making room for Bhasha words and will there fore, evidently be very detrimental to the interests of the Muslim Community and on occasions may be used against them.
4. Under the caption, '' Parliament '' another Sub clause has been added to clause 13 A. which runs as follows:-
( a) '' In cases of great emergency and in matters of controversies between pr�vinces or a province and an Indian State, the Central Government and the Parliament have a11 the powers necessary and ancillary includin,g \ the power to suspend or annul the acts, executive and legislative, of a Provincial Government.''