Book 1: The Introductions
Riyad as-Salihin (Gardens of the Righteous), Part 6
Riyad as-Salihin 102
Huzaifah ibn Yaman relates: One night I joined the Holy Prophet in his voluntary Prayer. He began the recitation of sura Al-Baqarah. I thought he would go into ruku’ after reciting a hundred verses but he continued the recitation. Then I thought he would complete its recitation in one raka‘a but he continued his recitation and then began to recite sura Al-Nisa and thereafter sura Al-‘Imran. His recitation was unhurried. When he recited a verse which mentioned glorification of God, he glorified Him, where supplication was mentioned he supplicated, and where seeking protection was mentioned he sought protection, Then he went into ruku’ and began repeating: Holy is my Lord, the Great; and his ruku’ was almost as long as his qiyam. Then he recited: Allah hears him who praises Him. Thine is the praise O Lord. He then stood up and his qiyam was as long as his ruku’. He then went into prostration and recited: Holy is my Lord, the High; and his prostration was like his qiyam (Muslim).
Riyad as-Salihin 103
Ibn Mas‘ud relates: One night I joined the Holy Prophet in his voluntary Prayer. He prolonged the qiyam so much that I made up my mind to commit an impertinence. He was asked: What had you made up your mind to? He answered: To sit down and stop following him (Bokhari and Muslim).
قال: هممت أن أجلس وأدعه. ((متفق عليه)).
Riyad as-Salihin 104
Anas relates that the Holy Prophet said: Three accompany a dead body: members of his family, his belongings and his deeds. Two of them come away and one remains. The members of his family and his belongings come away, his deeds remain (Bokhari and Muslim).
Riyad as-Salihin 105
Ibn Mas‘ud relates that the Holy Prophet said: Paradise is closer to you than your shoe-lace, and the same is the case with hell (Bokhari).
Riyad as-Salihin 106
Rabi‘ah ibn Ka‘ab Aslami relates: I used to pass my night in the proximity of the Holy Prophet and used to put up water for his ablutions. One day he said to me: Would you like to ask me for something? I said: I ask for your companionship in Paradise. He inquired: Is there anything else? I said: That is all. He said: Then help me with respect to yourself by multiplying your prostrations (Muslim).
Riyad as-Salihin 107
Thauban relates that he heard the Holy Prophet say: Multiply your prostrations. Every prostration before Allah will raise your status one degree and will remove one of your sins (Muslim).
Riyad as-Salihin 108
Abdullah ibn Busril Aslami relates that the Holy Prophet said: The best person is he who has a long life and is of good conduct (Tirmidhi).
Riyad as-Salihin 109
Anas relates: My uncle Anas ibn Nadhr was not present in the battle of Badr. He said to the Holy Prophet: Messenger of Allah (saw), I was absent from your first battle with the pagans. If Allah will bring me to face the pagans in another battle Allah will demonstrate my performance. On the day of the battle of Uhud, the Muslims were exposed. He said: Allah, I plead with Thee concerning that which the Muslims have done, and dissociate myself from that which the pagans have perpetrated. Then he went forward and encountered Sa‘ad ibn Mu'‘az and said to him: Paradise! By the Lord of the Ka‘aba, I perceive the fragrance of Paradise from beyond Uhud. Sa‘ad said later: Messenger of Allah (saw), I have not the power to describe what he did. Anas (the nephew) relates: We found on his body more than eighty injuries inflicted by swords, spears and arrows. Thus was he killed and the pagans had cut off his nose and ears. No one could identify him except his sister who recognised the tips of his fingers. We imagined that the following verse had reference to him and those like him: Among the believers are men who have been true to the covenant they made with Allah. Some have fulfilled their vow and laid down their lives in battle, and there are others who wait. They have not weakened in their resolve in the least (8.24) (Bokhari and Muslim).
قال أنس: كنا نرى أو نظن أن هذه الآيه نزلت فيه وفي أشباهه: {من المؤمنين رجال صدقوا ما عهدوا الله عليه} (( الأحزاب: 23)) إلى آخرها. ((متفق عليه)).
Riyad as-Salihin 110
Abu Mas‘ud Uqbah ibn Amr Ansari relates that when the verse enjoining charity was revealed we would carry loads on our backs to earn something that we could give away in charity. One person presented a substantial amount for charity and the hypocrites said he had done it to show off. Another gave away a few pounds of dates and they said: Allah is not in need of his dates. Thereupon was revealed: It is these hypocrites who find fault with such of the believers as give alms freely and deride those who have nothing to give save that which they earn through their toil. Allah shall requite them for their derision and for them there is a painful chastisement (9.79).
Riyad as-Salihin 111
Abu Dharr relates that the Holy Prophet said: Allah admonishes you: O My servants, I have charged Myself to wrong no one and have forbidden it between you, so wrong not anyone; O My servants, all of you are astray save those whom I should guide; O My servants, all of you are hungry save those whom I should feed, then supplicate Me for food, I shall feed you; O My servants, all of you are naked save those whom I should clothe, then supplicate Me for clothes, I shall clothe you; O My servants, you misbehave night and day and I forgive all sins, then supplicate Me for forgiveness, I shall forgive you; O My servants, you can have no power to do Me harm, nor can you have power to confer any benefit upon Me; O My servants, if the first of you and the last of you, and the whole lot of you, high and low, were to become like one who has the most righteous soul among you, that would not add a whit to My Kingdom; O My servants, if the first of you and the last of you, and the whole lot of you, high and low, were to become like the one who has the most vicious soul among you, that would not detract a whit from My Kingdom; O My servants, if the first of you and the last of you, and the whole lot of you, high and low, were to assemble in one large plain and were to beg Me for whatever they desire and I were to bestow upon each of you all that he had asked for, that would not detract from My treasures any more than a needle would detract from the ocean by being immersed in it. O My servants, I compass your deeds and shall make a full requital for them to you. Then he who encounters good should praise Allah for it; and he who encounters something else should blame only himself (Muslim).
Riyad as-Salihin 112
Abu Hurairah relates that the Holy Prophet said: Allah continues to excuse a person till he reaches the age of sixty years (Bokhari).
Riyad as-Salihin 113
Ibn Abbas relates: Umar used to call me to his council along with the elders who had fought in the battle of Badr. It seems some of them resented this and said: Why does he include him among us? Our sons are of his age. Umar told them: He belongs to the source of your knowledge. He called me one day among them and I felt that he had called me to demonstrate this to them. He said to them: What is the meaning of: When the succour of Allah comes and victory is achieved (110.2)? Some of them said: In this verse we have been commanded that we should praise Allah and supplicate for His forgiveness when He helps us and gives us victory. Some remained quiet and said nothing. Umar said to me: Do you say the same, Ibn Abbas? I said: No. Then what do you say? I said: This was an intimation of the approach of the death of the Holy Prophet which Allah conveyed to him. Allah said: The succour of Allah and victory having come (and this is an intimation of the approach of your death) then glorify your Lord, with His praise and seek forgiveness of Him; surely He is Oft-Returning with compassion. Umar said: No one knows better than that which you have said (Bokhari).
Riyad as-Salihin 114
Ayesha relates that after the revelation of: The succour of Allah having come and the victory; the Holy Prophet used to recite in every salat: Holy art Thou, our Lord, and all praise is Thine; Forgive me, O Allah (Bokhari and Muslim). Another version is: The Holy Prophet recited repeatedly in his ruku‘ and sajdah: Holy art Thou, O Allah, our Lord, and all praise is Thine; forgive me, O Allah; following the direction in the Qur’an. Still another version is: Before his death the Holy Prophet often recited: Holy art Thou and all praise is Thine, I seek forgiveness of Thee and turn to Thee. I (Ayesha) asked him: Messenger of Allah (saw), what are these new phrases I hear you repeat? He said: A sign has been appointed for me concerning my people that when I should see that sign I should repeat these phrases. Then he recited sura Al-Nasr. A fourth version is: The Holy Prophet often recited: Holy is Allah and His is all praise: I seek forgiveness of Allah and turn to Him. I said to him: Messenger of Allah (saw), I hear you recite often: Holy is Allah and His is all praise; I seek forgiveness of Allah and turn to Him. He said: My Lord told me that I would soon see a sign concerning my people and that when I see it I should often proclaim His holiness and praise and ask His forgiveness and turn to Him. Now I have seen that sign. The coming of the succour of Allah and victory was the fall of Mecca, and the sign was seeing people join the religion of Allah in large numbers. The command is: Proclaim the holiness of Allah with His praise and ask forgiveness of Him. He is Oft-Returning with compassion.
وفي رواية في الصحيحين" عنها: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يكثر أن يقول في ركوعه وسجوده: "سبحانك اللهم ربنا وبحمدك، اللهم اغفر لي" يتأول القرآن.
وفي رواية لمسلم: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يكثر أن يقول قبل أن يموت: "سبحانك اللهم وبحمدك، أستغفرك وأتوب إليك". قالت عائشة: قلت: يا رسول الله ما هذه الكلمات التي أراك أحدثتها تقولها؟ قال: "جعلت لي علامة في أمتي إذا رأيتها قلتها {إذا جاء نصر الله والفتح} إلى آخر السورة".
وفي رواية له: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يكثر من قول: "سبحان الله وبحمده، أستغفر الله وأتوب إليه". قالت: قلت: يا رسول الله! أراك تكثر من قول: سبحان الله وبحمده، أستغفر الله وأتوب إليه؟ فقال: "أخبرني ربي أني سأرى علامة في أمتي فإذا رأيتها أكثرت من قول: سبحان الله وبحمده، أستغفر الله وأتوب إليه، فقد رأيتها: {إذا جاء نصر الله والفتح} فتح مكة، {ورأيت الناس يدخلون في دين الله أفواجاً، فسبح بحمد ربك واستغفره إنه كان تواباً}.
Riyad as-Salihin 115
Anas relates: Allah, the Lord of honour and glory, sent revelation to the Holy Prophet much oftener before his death than at any other time (Bokhari and Muslim).
Riyad as-Salihin 116
Jabir relates that the Holy Prophet said: Everyone will be raised in the condition in which he dies (Muslim).
Riyad as-Salihin 117
Abu Dharr relates: I asked the Holy Prophet: What is most meritorious? He said: Faith in Allah and striving in His cause. I asked: The freeing of which slave is best? He said: Of that one whom the master likes best and whose value is highest. I asked: If one is not able to do that? He said: Then help someone with his work, or make something for someone who is not able to make it himself. I asked: If one should not have the strength? He said: Restrain thyself from doing harm to anyone for that also is charity towards thyself (Bokhari and Muslim).
Riyad as-Salihin 118
Abu Dharr relates that the Holy Prophet said: When you get up in the morning charity is due from every one of your limbs. All glorification of Allah is charity, all praise of Allah is charity; enjoining good is charity, forbidding evil is charity. Two raka‘as of Prayer in the forenoon equal all this (Muslim).
السلامى بضم السين المهملة وتخفيف اللام وفتح الميم: المفصل.
Riyad as-Salihin 119
Abu Dharr relates that the Holy Prophet said: I have been shown the deeds of my people, the good and the bad. Among the good I found the removal from a path of that which occasions inconvenience to people, and among the bad, spittal lying unburied in the mosque (Muslim).
Riyad as-Salihin 120
Abu Dharr relates that some people said to the Holy Prophet: The wealthy walk away with a great deal of merit. They pray as we pray and fast as we fast, but then they are able to give away in charity of their spare wealth. He said: Has not Allah endowed you with that which you can employ for charity? All glorification of Allah is charity, all praise of Allah is charity, all affirmation of Allah’s Unity is charity, all affirmation of Allah’s Greatness is charity, enjoining good is charity, forbidding evil is charity, consorting with your wives. is charity. They asked: Messenger of Allah (saw), is it that one of us should satisfy his urge and he would be rewarded? He said: If he satisfied his urge unlawfully would it not be sinful? Thus when he satisfies it lawfully it is meritorious (Muslim).
Riyad as-Salihin 121
Abu Dharr relates that the Holy Prophet said: Do not disdain doing the least good, even greeting your brother with a cheerful face (Muslim).