Surah 43: Az-Zukhruf
The Holy Qur’an with English Translation and Short Commentary, Part 4
[a]And he who turns away from the remembrance of the Gracious God, We appoint for him a satan, who becomes his intimate companion.
[a] 20:100, 101; 72:18.
[b]And, surely, these companions hinder them from the way of God, but they think that they are rightly guided;
[b] 8:35; 16:89.
Till when, such a one comes to Us, he says to his companion, [c]‘Would that between me and thee were the distance of the East and the West![2679]’ What an evil companion is he!
[c] 3:31.
[2679] When man is confronted with the evil consequences of his wicked deeds, he seeks to avoid and shun his erstwhile companions as if he never knew them.
[d]And it will be said to them, ‘Your being partners in punishment will not profit you this day, for you had acted wrongfully.’
[d] 37:34.
[e]Canst thou, then, make the deaf hear, or guide the blind and him who is in manifest error?[2680]
[e] 10:43; 27:81.
[2680] When disbelievers deliberately shut their eyes and ears to the message of truth, they sink deeper and deeper into sin till they are completely lost.
[a]And if We take thee away from this world, We shall nevertheless take vengeance upon them;
[a] 13:41; 40:78.
Or, [b]We shall show thee that which We have promised them; for, surely, We have complete power over them.
[b] 10:47; 13:41; 40:78.
So [c]hold thou fast to that which has been revealed to thee; for thou art on the right path.
[c] 11:113.
And, truly, [d]this Qur’an is a source of eminence[2681] for thee and for thy people; and you will, surely, be questioned.
[d] 21:11; 38:2.
[2681] The word Dhikr meaning eminence (Lane), the verse purports to say that through the Holy Qur’an the Holy Prophet and his followers will acquire great eminence and honour.
[e]And ask those of Our Messengers whom We sent before thee, ‘Did We appoint any deities beside the Gracious God, to be worshipped?’
[e] 21:26.
And, indeed, [f]We sent Moses with Our Signs to Pharaoh and his chiefs and he said, ‘I am, truly, a Messenger of the Lord of the worlds.’
[f] 11:97; 14:6; 23:46; 40:24.
But when he came to them with Our Signs, lo! they laughed at them.