Surah 51: Adh-Dhariyat

The Holy Qur’an with English Translation and Short Commentary, Part 4

And We found there only one house of those who were obedient to Us.

And We left therein a Sign [e]for those who fear painful punishment.

[e] 15:76; 29:36.

And in the story of Moses also there was a Sign when We sent him to Pharaoh with clear authority.

But he turned away from Moses in the pride of his might,[2836] and said, ‘A sorcerer, or a madman.’

[2836] Rukn means, a stay or support; power, might and resistance; a man’s kinsfolk or clan, his people or party; persons by whom he is aided and strengthened; a noble or high person (Lane & Mufradat).

[a]So We seized him and his hosts and threw them into the sea; and he was to blame.

[a] 10:91; 28:41.

And there was a Sign in the story of the tribe of ‘Ad, when We sent against them the destructive [b]wind;

[b] 46:25.

[c]It spared nothing whatever that it came upon but made it like a rotten bone.

[c] 46:26.

And a Sign there was in the story of the tribe of Thamud when it was said to them, ‘Enjoy yourselves for a while.’

But they rebelled against the command of their Lord. So the thunderbolt overtook them [d]while they gazed;

[d] 11:68.

And they were not able to rise up, nor were they able to defend themselves.

And We destroyed the people of Noah before them; they were a disobedient people.

And We have built the heaven with Our own hands,[2837] and, verily, We have vast powers.[2837A]

[2837] Yad signifies, (1) favour; (2) power; dignity; (3) protection; (4) wealth; (5) arm; etc. (Aqrab). Thus the expression in the text means: 'We have created the heaven with power and might,' or 'We have made the heaven as a manifestation of Our power and might,' i.e. in the creation of the heavens and the earth there is proof of many Divine attributes, the prominent being God’s Glory, Might and Majesty.

[2837A] Musi‘un also means, 'We go on expanding.'

·

10 of 10 left today