کتاب 42: شکار اور ذبیحہ
سنن نسائی, حصہ 4
سنن نسائی 4323
ہمیں محمد بن منصور نے خبر دی، انہوں نے کہا: ہمیں سفیان نے بیان کیا، انہوں نے کہا: مجھے ابن جریج نے عبداللہ بن عبید بن عمیر سے، انہوں نے ابن ابی عمار سے روایت کرتے ہوئے بیان کیا، انہوں نے کہا: میں نے حضرت جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے بجو کے بارے میں پوچھا تو انہوں نے مجھے اسے کھانے کا کہا۔ میں نے پوچھا: کیا یہ شکار ہے؟ انہوں نے کہا: ہاں۔ میں نے پوچھا: کیا آپ نے یہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے سنا ہے؟ انہوں نے کہا: ہاں۔
AI-translated (from Arabic)
سنن نسائی 4324
ہمیں اسحاق بن منصور نے خبر دی، انہوں نے کہا: ہمیں عبدالرحمٰن نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہمیں مالک نے اسماعیل بن ابی حکیم سے، انہوں نے عبیدہ بن سفیان سے، انہوں نے حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہوئے بیان کیا کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: درندوں میں سے ہر کچلی والے کا کھانا حرام ہے۔
AI-translated (from Arabic)
سنن نسائی 4325
ہمیں اسحاق بن منصور اور محمد بن مثنیٰ نے سفیان سے، انہوں نے زہری سے، انہوں نے ابو ادریس سے، انہوں نے حضرت ابو ثعلبہ خشنی رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہوئے خبر دی کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے درندوں میں سے ہر کچلی والے کے کھانے سے منع فرمایا۔
AI-translated (from Arabic)
سنن نسائی 4326
ہمیں عمرو بن عثمان نے خبر دی، انہوں نے کہا: ہمیں بقیہ نے بحیر سے، انہوں نے خالد سے، انہوں نے جبیر بن نفیر سے، انہوں نے حضرت ابو ثعلبہ رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہوئے بیان کیا، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: لوٹ کا مال حلال نہیں، اور درندوں میں سے کوئی کچلی والا حلال نہیں، اور وہ جانور حلال نہیں جسے باندھ کر نشانہ بنایا گیا ہو۔
AI-translated (from Arabic)
سنن نسائی 4327
ہمیں قتیبہ اور احمد بن عبدہ نے خبر دی، ان دونوں نے کہا: ہمیں حماد نے عمرو سے، اور وہ ابن دینار ہیں، انہوں نے محمد بن علی سے، انہوں نے حضرت جابر رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہوئے بیان کیا، انہوں نے کہا: منع فرمایا، اور انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا ذکر کیا، خیبر کے دن گدھوں کے گوشت سے، اور گھوڑوں (کے گوشت) کی اجازت دی۔
AI-translated (from Arabic)
سنن نسائی 4328
ہمیں قتیبہ نے خبر دی، انہوں نے کہا: ہمیں سفیان نے عمرو سے، انہوں نے حضرت جابر رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہوئے بیان کیا، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں گھوڑوں کا گوشت کھلایا اور ہمیں گدھوں کے گوشت سے منع فرمایا۔
AI-translated (from Arabic)
سنن نسائی 4329
ہمیں حسین بن حریث نے خبر دی، انہوں نے کہا: ہمیں فضل بن موسیٰ نے بیان کیا، انہوں نے حسین سے، اور وہ ابن واقد ہیں، انہوں نے ابو زبیر سے، انہوں نے حضرت جابر رضی اللہ عنہ سے، اور عمرو بن دینار سے، انہوں نے حضرت جابر رضی اللہ عنہ سے، اور ابن ابی نجیح سے، انہوں نے عطاء سے، انہوں نے حضرت جابر رضی اللہ عنہ سے روایت کی، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے خیبر کے دن ہمیں گھوڑوں کا گوشت کھلایا اور ہمیں گدھوں کے گوشت سے منع فرمایا۔
AI-translated (from Arabic)
سنن نسائی 4330
ہمیں علی بن حجر نے خبر دی، انہوں نے کہا: ہمیں عبید اللہ نے، اور وہ ابن عمرو ہیں، بیان کیا، انہوں نے کہا: ہمیں عبد الکریم نے بیان کیا، انہوں نے عطاء سے، انہوں نے حضرت جابر رضی اللہ عنہ سے روایت کی، انہوں نے کہا: ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے زمانہ میں گھوڑوں کا گوشت کھایا کرتے تھے۔
AI-translated (from Arabic)
سنن نسائی 4331
ہمیں اسحاق بن ابراہیم نے خبر دی، انہوں نے کہا: ہمیں بقیہ بن ولید نے بیان کیا، انہوں نے کہا: مجھے ثور بن یزید نے بیان کیا، انہوں نے صالح بن یحییٰ بن مقدام بن معدیکرب سے، انہوں نے اپنے والد سے، انہوں نے اپنے دادا سے، انہوں نے حضرت خالد بن ولید رضی اللہ عنہ سے روایت کی کہ انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: گھوڑوں، خچروں اور گدھوں کا گوشت کھانا حلال نہیں۔
AI-translated (from Arabic)
سنن نسائی 4332
ہمیں کثیر بن عبید نے خبر دی، انہوں نے کہا: ہمیں بقیہ نے بیان کیا، انہوں نے ثور بن یزید سے، انہوں نے صالح بن یحییٰ بن مقدام بن معدیکرب سے، انہوں نے اپنے والد سے، انہوں نے اپنے دادا سے، انہوں نے حضرت خالد بن ولید رضی اللہ عنہ سے روایت کی کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے گھوڑوں، خچروں اور گدھوں کا گوشت کھانے سے اور درندوں میں سے ہر کچلی والے جانور (کو کھانے) سے منع فرمایا۔
AI-translated (from Arabic)
سنن نسائی 4333
ہمیں محمد بن مثنیٰ نے خبر دی، انہوں نے عبد الرحمٰن سے، انہوں نے سفیان سے، انہوں نے عبد الکریم سے، انہوں نے عطاء سے، انہوں نے حضرت جابر رضی اللہ عنہ سے روایت کی، انہوں نے کہا: ہم گھوڑوں کا گوشت کھایا کرتے تھے۔ میں نے کہا: اور خچر؟ انہوں نے کہا: نہیں۔
AI-translated (from Arabic)
سنن نسائی 4334
ہمیں محمد بن منصور اور حارث بن مسکین نے خبر دی، (حارث کے سامنے) قراءت کی جا رہی تھی اور میں سن رہا تھا، اور الفاظ انہی کے ہیں، انہوں نے سفیان سے، انہوں نے زہری سے، انہوں نے حسن بن محمد اور عبد اللہ بن محمد سے، انہوں نے اپنے والد سے روایت کی، انہوں نے کہا: حضرت علی رضی اللہ عنہ نے حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما سے کہا: نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے خیبر کے دن نکاحِ متعہ سے اور پالتو گدھوں کے گوشت سے منع فرمایا۔
AI-translated (from Arabic)
سنن نسائی 4335
ہمیں سلیمان بن داؤد نے خبر دی، انہوں نے کہا: ہمیں عبد اللہ بن وہب نے بیان کیا، انہوں نے کہا: مجھے یونس، مالک اور اسامہ نے خبر دی، انہوں نے ابن شہاب سے، انہوں نے محمد کے دونوں بیٹوں حسن اور عبد اللہ سے، انہوں نے اپنے والد سے، انہوں نے حضرت علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ سے روایت کی، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے خیبر کے دن عورتوں سے متعہ کرنے سے اور پالتو گدھوں کے گوشت سے منع فرمایا۔
AI-translated (from Arabic)
سنن نسائی 4336
ہمیں اسحاق بن ابراہیم نے خبر دی، انہوں نے کہا: ہمیں محمد بن بشر نے خبر دی، انہوں نے کہا: ہمیں عبید اللہ نے خبر دی، ح، اور ہمیں عمرو بن علی نے خبر دی، انہوں نے کہا: ہمیں یحییٰ نے بیان کیا، انہوں نے عبید اللہ سے، انہوں نے نافع سے، انہوں نے حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت کی کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے خیبر کے دن پالتو گدھوں سے منع فرمایا۔
AI-translated (from Arabic)
سنن نسائی 4337
ہمیں اسحاق بن ابراہیم نے خبر دی، انہوں نے کہا: ہمیں محمد بن عبید نے خبر دی، انہوں نے کہا: ہمیں عبید اللہ نے بیان کیا، انہوں نے نافع سے، انہوں نے حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما سے، انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے اسی طرح روایت کی، اور خیبر کا ذکر نہیں کیا۔
AI-translated (from Arabic)
سنن نسائی 4338
ہمیں محمد بن عبد الاعلیٰ نے خبر دی، انہوں نے کہا: ہمیں عبد الرزاق نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہمیں معمر نے بیان کیا، انہوں نے عاصم سے، انہوں نے شعبی سے، انہوں نے حضرت براء رضی اللہ عنہ سے روایت کی، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے خیبر کے دن پالتو گدھوں کے گوشت سے منع فرمایا، خواہ پکا ہوا ہو یا کچا۔
AI-translated (from Arabic)
سنن نسائی 4339
ہمیں محمد بن عبد اللہ بن یزید المقری نے خبر دی، انہوں نے کہا: ہمیں سفیان نے بیان کیا، انہوں نے ابو اسحاق شیبانی سے، انہوں نے حضرت عبد اللہ بن ابی اوفیٰ رضی اللہ عنہ سے روایت کی، انہوں نے کہا: خیبر کے دن ہمیں بستی کے باہر کچھ گدھے ملے تو ہم نے انہیں پکایا۔ پھر نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے منادی نے اعلان کیا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے گدھوں کا گوشت حرام کر دیا ہے، پس ہانڈیوں کو جو کچھ ان میں ہے اس سمیت الٹ دو۔ چنانچہ ہم نے انہیں الٹ دیا۔
AI-translated (from Arabic)
سنن نسائی 4340
ہمیں محمد بن عبد اللہ بن یزید نے خبر دی، انہوں نے کہا: ہمیں سفیان نے بیان کیا، انہوں نے ایوب سے، انہوں نے محمد سے، انہوں نے حضرت انس رضی اللہ عنہ سے روایت کی، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم صبح کے وقت خیبر پہنچے۔ وہ لوگ اپنے پھاوڑے لئے ہماری طرف نکلے۔ جب انہوں نے ہمیں دیکھا تو کہا: محمد اور لشکر! اور دوڑتے ہوئے قلعہ کی طرف لوٹ گئے۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے دونوں ہاتھ اٹھائے، پھر فرمایا: اللہ اکبر، اللہ اکبر، خیبر برباد ہو گیا۔ یقیناً جب ہم کسی قوم کے میدان میں اترتے ہیں تو ان لوگوں کی صبح بُری ہوتی ہے جنہیں ڈرایا گیا تھا۔ پھر ہمیں وہاں کچھ گدھے ملے تو ہم نے انہیں پکایا۔ پھر نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے منادی نے اعلان کیا اور کہا: یقیناً اللہ عزوجل اور اس کا رسول تمہیں گدھوں کے گوشت سے منع کرتے ہیں، کیونکہ وہ ناپاک ہے۔
AI-translated (from Arabic)
سنن نسائی 4341
ہمیں عمرو بن عثمان نے خبر دی، ہمیں بقیہ نے خبر دی، انہوں نے بحیر سے، انہوں نے خالد بن معدان سے، انہوں نے جبیر بن نفیر سے، انہوں نے حضرت ابو ثعلبہ خشنی رضی اللہ عنہ سے روایت کی کہ انہوں نے ان کو بیان کیا کہ وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ خیبر کی طرف غزوہ میں گئے اور لوگ بھوکے تھے۔ انہیں وہاں پالتو گدھوں میں سے کچھ گدھے ملے تو لوگوں نے ان میں سے (کچھ) ذبح کر لئے۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو اس کی خبر دی گئی تو آپ نے حضرت عبد الرحمٰن بن عوف رضی اللہ عنہ کو حکم دیا اور انہوں نے لوگوں میں اعلان کیا: سنو! پالتو گدھوں کا گوشت اس شخص کے لئے حلال نہیں جو گواہی دیتا ہے کہ میں اللہ کا رسول ہوں۔
AI-translated (from Arabic)
سنن نسائی 4342
ہمیں عمرو بن عثمان نے خبر دی، انہوں نے بقیہ سے، انہوں نے کہا: مجھے زبیدی نے بیان کیا، انہوں نے زہری سے، انہوں نے ابو ادریس خولانی سے، انہوں نے حضرت ابو ثعلبہ خشنی رضی اللہ عنہ سے روایت کی کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے درندوں میں سے ہر کچلی والے جانور کو کھانے سے اور پالتو گدھوں کے گوشت سے منع فرمایا۔
AI-translated (from Arabic)