سورۃ 80: عبس

قرآن کریم, حصہ 2

قرآن کریم، سورۃ 80، آیت 21 (عام شمار 80:20)

ثُمَّ ٱلسَّبِيلَ يَسَّرَهُۥ

پھر راستے کو اُس کے لئے آسان کردیا۔

Urdu translation: Hazrat Mirza Tahir Ahmad

قرآن کریم، سورۃ 80، آیت 22 (عام شمار 80:21)

ثُمَّ أَمَاتَهُۥ فَأَقۡبَرَهُۥ

پھر اسے مارا اور قبر میں داخل کیا۔

Urdu translation: Hazrat Mirza Tahir Ahmad

قرآن کریم، سورۃ 80، آیت 23 (عام شمار 80:22)

ثُمَّ إِذَا شَآءَ أَنشَرَهُۥ

پھر وہ جب چاہے گا اُسے اٹھائے گا۔

Urdu translation: Hazrat Mirza Tahir Ahmad

قرآن کریم، سورۃ 80، آیت 24 (عام شمار 80:23)

كَلَّا لَمَّا يَقۡضِ مَآ أَمَرَهُۥ

خبردار! وہ ابھی تک پورا نہیں کرسکا جو اُس نے اُسے حکم دیا تھا۔

Urdu translation: Hazrat Mirza Tahir Ahmad

قرآن کریم، سورۃ 80، آیت 25 (عام شمار 80:24)

فَلۡيَنظُرِ ٱلۡإِنسَٰنُ إِلَىٰ طَعَامِهِۦٓ

پس انسان اپنے کھانے کی طرف دیکھے۔

Urdu translation: Hazrat Mirza Tahir Ahmad

قرآن کریم، سورۃ 80، آیت 26 (عام شمار 80:25)

أَنَّا صَبَبۡنَا ٱلۡمَآءَ صَبّٗا

کہ ہم نے خوب پانی برسایا۔

Urdu translation: Hazrat Mirza Tahir Ahmad

قرآن کریم، سورۃ 80، آیت 27 (عام شمار 80:26)

ثُمَّ شَقَقۡنَا ٱلۡأَرۡضَ شَقّٗا

پھر ہم نے زمین کو اچھی طرح پھاڑا۔

Urdu translation: Hazrat Mirza Tahir Ahmad

قرآن کریم، سورۃ 80، آیت 28 (عام شمار 80:27)

فَأَنۢبَتۡنَا فِيهَا حَبّٗا

پھر اس میں ہم نے اناج اگایا۔

Urdu translation: Hazrat Mirza Tahir Ahmad

قرآن کریم، سورۃ 80، آیت 29 (عام شمار 80:28)

وَعِنَبٗا وَقَضۡبٗا

اور انگور اور ترکاریاں۔

Urdu translation: Hazrat Mirza Tahir Ahmad

قرآن کریم، سورۃ 80، آیت 30 (عام شمار 80:29)

وَزَيۡتُونٗا وَنَخۡلٗا

اور زیتون اور کھجور۔

Urdu translation: Hazrat Mirza Tahir Ahmad

قرآن کریم، سورۃ 80، آیت 31 (عام شمار 80:30)

وَحَدَآئِقَ غُلۡبٗا

اور گھنے باغات۔

Urdu translation: Hazrat Mirza Tahir Ahmad

قرآن کریم، سورۃ 80، آیت 32 (عام شمار 80:31)

وَفَٰكِهَةٗ وَأَبّٗا

اور طرح طرح کے پھل اور چارہ۔

Urdu translation: Hazrat Mirza Tahir Ahmad

قرآن کریم، سورۃ 80، آیت 33 (عام شمار 80:32)

مَّتَٰعٗا لَّكُمۡ وَلِأَنۡعَٰمِكُمۡ

جو تمہارے لئے اور تمہارے مویشیوں کے لئے فائدے کا سامان ہیں۔

Urdu translation: Hazrat Mirza Tahir Ahmad

قرآن کریم، سورۃ 80، آیت 34 (عام شمار 80:33)

فَإِذَا جَآءَتِ ٱلصَّآخَّةُ

پس جب ایک کڑک دار آواز آئے گی۔

Urdu translation: Hazrat Mirza Tahir Ahmad

قرآن کریم، سورۃ 80، آیت 35 (عام شمار 80:34)

يَوۡمَ يَفِرُّ ٱلۡمَرۡءُ مِنۡ أَخِيهِ

جس دن انسان اپنے بھائی سے بھی فرار اختیار کرے گا۔

Urdu translation: Hazrat Mirza Tahir Ahmad

قرآن کریم، سورۃ 80، آیت 36 (عام شمار 80:35)

وَأُمِّهِۦ وَأَبِيهِ

اور اپنی ماں سے بھی اور اپنے باپ سے بھی۔

Urdu translation: Hazrat Mirza Tahir Ahmad

قرآن کریم، سورۃ 80، آیت 37 (عام شمار 80:36)

وَصَٰحِبَتِهِۦ وَبَنِيهِ

اور اپنی بیوی سے بھی اور اپنی اولادسے بھی۔

Urdu translation: Hazrat Mirza Tahir Ahmad

قرآن کریم، سورۃ 80، آیت 38 (عام شمار 80:37)

لِكُلِّ ٱمۡرِيٕٖ مِّنۡهُمۡ يَوۡمَئِذٖ شَأۡنٞ يُغۡنِيهِ

اس دن ان میں سے ہر شخص کا ایک ایسا حال ہوگا جو اُسے (سب سے ) بے نیاز کردے گا۔

Urdu translation: Hazrat Mirza Tahir Ahmad

قرآن کریم، سورۃ 80، آیت 39 (عام شمار 80:38)

وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٖ مُّسۡفِرَةٞ

بعض چہرے اُس دن روشن ہوں گے۔

Urdu translation: Hazrat Mirza Tahir Ahmad

قرآن کریم، سورۃ 80، آیت 40 (عام شمار 80:39)

ضَاحِكَةٞ مُّسۡتَبۡشِرَةٞ

ہنستے ہوئے۔ ہشّاش بشّاش۔

Urdu translation: Hazrat Mirza Tahir Ahmad

·

آج 10 میں سے 10 باقی