تذکرہ یعنی وحی مقدّس و روٴیا و کشوف حضرت مسیح موعود علیہ الصلوٰة و السلام

حصہ 15

Urdu text of the edition of the Ahmadiyya Muslim Jamaat.

ْزَآءِ اَعْصَابِیْ وَ رَاَیْتُ وُجُوْدِیْ کَالْمَنْھُوْبِیْنَ۔وَکَاَنَّ اللّٰہَ اسْتَخْدَمَ جَـمِیْعَ جَوَارِحِیْ وَمَلَکَھَا بِقُوَّۃٍ لَّایُـمْکِنُ زِیَادَۃٌ عَلَیْـھَا فَکُنْتُ مِنْ اَخْذِہٖ وَ تَنَاوُلِہٖ کَاَنِّیْ لَمْ اَکُنْ مِّنَ الْکَآ۔ئِنِیْنَ۔وَکُنْتُ اَتَیَقَّنُ اَنَّ جَوَارِحِیْ لَیْسَتْ جَوَارِحِیْ بَلْ جَوَارِحُ اللّٰہِ تَعَالٰی وَکُنْتُ اَتَـخَیَّلُ اَنِّی انْعَدَمْتُ بِکُلِّ وُجُوْدِیْ وَانْسَلَخْتُ مِنْ کُلِّ ھُوِیَّــتِیْ۔وَالْاٰنَ لَا مُنَازِعَ وَلَا شَرِیْکَ وَلَا قَابِضَ یُزَاحِـمُ۔دَخَلَ رَبِّیْ عَلٰی وُجُوْدِیْ وَکَانَ کُلُّ غَضَبِیْ وَ حِلْمِیْ وَحُلْوِیْ وَ مُرِّیْ وَحَرَکَتِیْ وَسُکُوْنِیْ لَہٗ وَمِنْہُ۔وَ صِـرْتُ مِنْ نَّفْسِیْ کَالْـخَالِیْنَ۔وَ بَیْنَـمَا اَنَـا فِیْ ھٰذِہِ الْـحَالَۃِ کُنْتُ اَقُوْلُ اِنَّـا نُرِیْدُ نِظَامًا جَدِیْدًا۔سَمَآءً جَدِیْدَۃً وَّ اَرْضًا جَدِیْدَۃً فَـخَلَقْتُ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضَ اَوَّلًا بِصُوْرَۃٍ اِجْـمَالِیَّۃٍ لَّا تَفْرِیْقَ فِیْھَا وَ لَا تَرْتِیْبَ۔ثُمَّ فَرَّقْتُـھَا وَ رَتَّبْتُـھَا بِـوَضْعٍ ھُوَ مُرَادُ الْـحَقِّ وَکُنْتُ اَجِدُ نَفْسِیْ عَلٰی خَلْقِھَا کَالْقَادِرِیْنَ۔ثُمَّ خَلَقْتُ السَّمَآءَ الدُّنْیَا وَقُلْتُ اِنَّـا زَیَّنَا السَّمَآءَ الدُّنْیَا بِـمَصَابِیْحَ ثُمَّ قُلْتُ الْاٰنَ نَـخْلُقُ الْاِنْسَانَ مِنْ سُلَالَۃٍ مِّنْ طِیْنٍ۔ثُمَّ انْـحَدَرْتُ مِنَ الْکَشْفِ اِلَی الْاِلْھَامِ فَـجَرٰی عَلٰی لِسَانِیْ۔بقیہ ترجمہ۔اور پٹھوں میں سرایت کر گئی اور مَیں بالکل اپنے آپ سے کھویا گیا اور اللہ تعالیٰ نے میرے سب اعضا اپنے کام میں لگائے اور اس زور سے اپنے قبضہ میں کرلیا کہ اُس سے زیادہ ممکن نہیں چنانچہ اس کی گرفت سے مَیں بالکل معدوم ہوگیا اور مَیں اُس وقت یقین کرتا تھا کہ میرے اعضا میرے نہیں بلکہ اللہ تعالیٰ کے اعضا ہیں اور مَیں خیال کرتا تھا کہ مَیں اپنے سارے وجود سے معدوم اور اپنی ہَـوِیَّتْ سے قطعاً نکل چکا ہوں۔اَب کوئی شریک اور مُنازِع روک کرنے والا نہیں رہا۔خدا تعالیٰ میرے وجود میں داخل ہوگیا اور میرا غضب اور حلم اور تلخی اور شیرینی اور حرکت اور سکون سب اسی کا ہوگیا اور اس حالت میں مَیں یُوں کہہ رہا تھا کہ ہم ایک نیا نظام اور نیا آسمان اور نئی زمین چاہتے ہیں۔۱؎ سو مَیں نے پہلے تو آسمان اور زمین کو اجمالی صورت میں پیدا کیا جس میں کوئی ترتیب اور تفریق نہ تھی پھر مَیں نے منشاء ِ حق کے موافق اس کی ترتیب اور تفریق کی اور مَیں دیکھتا تھا کہ مَیں اس کے خلق پر قادر ہوں۔پھر مَیں نے آسمانِ دنیا کو پیدا کیا اور کہا۔اِنَّـا زَیَّنَّا السَّمَآءَ الدُّنْیَا بِـمَصَابِیْحَ۔پھر مَیں نے کہااب ہم انسان کو مٹی کے خلاصہ سے پیدا کریں گے۔پھر میری حالت کشف سے الہام کی طرف منتقل ہوگئی اور میری زبان پر ۱ حضرت مسیح موعود علیہ السلام تحریر فرماتے ہیں۔’’ ایک دفعہ کشفی رنگ میں مَیں نے دیکھا کہ مَیں نے نئی زمین اور نیا آسمان پیدا کیا ہے اور پھر مَیں نے کہا کہ آؤ اب انسان کو پیدا کریں۔اس پر نادان مولویوں نے شور مچایا کہ دیکھو اب اس شخص نے خدائی کا دعویٰ کیا حالانکہ اُس کشف سے یہ مطلب تھا کہ خدا میرے ہاتھ پر ایک ایسی تبدیلی پیدا کرے گا کہ گویا آسمان اور زمین نئے ہوجائیں گے اور حقیقی انسان پیدا ہوں گے۔‘‘ (چشمۂ مسیحی۔روحانی خزائن جلد ۲۰ صفحہ ۳۷۵، ۳۷۶ حاشیہ)

اَرَدْتُّ۱؎ اَنْ اَسْتَخْلِفَ فَـخَلَقْتُ اٰدَمَ۔اِنَّـا خَلَقْنَا الْاِنْسَانَ فِیْٓ اَحْسَنِ تَقْوِیْمٍ وَکُنَّا کَذَالِکَ خَالِقِیْنَ۔وَ۲؎ اُلْقِیَ فِیْ قَلْبِیْ اَنَّ اللّٰہَ اِذَا اَرَادَ اَنْ یَّـخْلُقَ اٰدَمَ فَیَخْلُـقُ السَّمٰوَاتِ وَ الْاَرْضَ فِیْ سِتَّۃِ اَیَّـامٍ وَّ۔یَـخْلُقُ کُلَّ مَا لَا بُدَّ مِنْہُ فِی السَّمَآءِ وَ الْاَرْضِیْنَ۔ثُمَّ فِیْ اٰخِرِالْیَوْمِ السَّادِ۔سِ یَـخْلُـقُ اٰدَمَ۔وَکَذَالِکَ جَرَتْ عَادَتُہٗ فِی الْاَوَّلِیْنَ وَالْاٰخِرِیْنَ۔وَ اُلْقِیَ فِیْ قَلْبِیْ اَنَّ ھٰذَا الْـخَلْقَ الَّذِیْ رَاَیْتُہٗ اِشَارَۃٌ اِلٰی تَائِیْدَاتٍ سَـمَاوِیَّۃٍ وَّ اَرْضِیَّۃٍ وَّجَعْلِ الْاَسْبَابِ مُوَافِقَۃً لِّلْمَطْلُوْبِ وَخَلْقِ کُلِّ فِطْرَۃٍ مُّنَاسِبَۃٍ مُّسْتَعِدَّۃٍ لِّـلَّحُوْقِ بِالصَّالِـحِیْنَ الطَّیِّبِیْنَ۔وَ اُلْقِیَ فِیْ بَالِیْ اَنَّ اللّٰہَ یُنَادِیْ کُلَّ فِطْرَۃٍ صَالِـحَۃٍ مِّنَ السَّمَآءِ وَیَقُوْلُ کُـوْنِیْ عَلٰی عُدَّۃٍ لِّنُصْـرَۃِ عَبْدِیْ وَارْحَلُوْا اِلَیْہِ مُسَارِعِیْنَ۔وَرَاَیْتُ ذَالِکَ فِیْ رَبِیْعِ الثَّانِیْ سنہ ۱۳۰۹ھ فَتَبَارَکَ اللّٰہُ اَصْدَقُ الْمُوْحِیْنَ۔وَ لَانَعْنِیْ بِـھٰذِہِ الْوَاقِعَۃِ کَمَا یُعْنٰی فِیْ کُتُبِ اَصْـحَابِ وَحْدَۃِ الْوُجُوْدِ وَ مَا نَعْنِیْ بِذَالِکَ مَاھُوَ مَذْھَبُ الْـحُلُوْلِیِّیْنَ۔بَلْ ھٰذِہِ الْوَاقِعَۃُ تُوَافِقُ حَدِیْثَ النَّبِیِّ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ اَعْنِیْ بِذَالِکَ حَدِیْثَ الْبُخَارِیِّ فِیْ بَیَانِ مَرْتَبَۃِ قُرْبِ النَّوَافِلِ لِعِبَادِ اللّٰہِ الصَّالِـحِیْنَ۔‘‘ (آئینہ کمالاتِ اسلام۔روحانی خزائن جلد ۵ صفحہ ۵۶۴ تا ۵۶۶) بقیہ ترجمہ۔جاری ہوا۔اَرَدْتُّ اَنْ اَسْتَخْلِفَ فَـخَلَقْتُ اٰدَمَ اِنَّـا خَلَقْنَا الْاِنْسَانَ فِیْٓ اَحْسَنِ تَقْوِیْمٍ۔‘‘ (کتاب البریّہ۔روحانی خزائن جلد ۱۳ صفحہ ۱۰۳ تا ۱۰۵) ۱ (ترجمہ از مرتب) مَیں نے ارادہ کیاکہ خلیفہ بناؤں تو مَیں نے آدم کو پیدا کیا۔یقیناً ہم نے انسان کو احسن تقویم میں پیدا کیا ہے اور ہم اسی طرح پیدا کرنے والے ہیں۔۲ (ترجمہ از مرتّب) اور میرے دل میں ڈالا گیا کہ جب اللہ تعالیٰ کسی آدمی کو پیدا کرنے کا ارادہ کرتا ہے تو چھ دنوں کے اندر آسمانوں اور زمین کو اور ان تمام چیزوں کو پیدا کرتا ہے جن کا آسمان یا زمین میں پایا جانا ضروری ہوتا ہے اور چھٹے دن کے اخیر میں آدم کو پیدا کرتا ہے اور یہی اس کی سنّتِ مستمرہ ہے۔اور یہ بات بھی میرے دل میں ڈالی گئی ہے کہ نئے آسمان اور زمین کا پیدا کیا جانا جو مَیں نے رؤیا میں دیکھا ہے اس میں تائیداتِ سماوی و ارضی کی طرف اور اصل مقصود کے مناسبِ حال اسباب پیدا کرنے اور ایسی فطرتوں کو وجود میں لانے کی طرف اشارہ ہے جو صالحین طیّبین میں شامل ہونے کی اہلیّت رکھتے ہوں۔نیز میرے دل میں ڈالا گیا کہ اللہ تعالیٰ ہر ایک فطرتِ صالحہ کو آسمان سے حکم دیتا ہے کہ میرے بندے کی نصرت کے لئے تیار ہوجاؤ اور اس بندے کی طرف دوڑ کر آؤ۔اور یہ رؤیا مَیں نے ربیع الثانی ۱۳۰۹ھ میں دیکھی تھی۔پس سچی وحی کرنے والا اللہ بڑا برکت والا ہے۔اور اس سے مراد وحدت وجودی لوگوں والا عقیدہ یا حلولیوں والا عقیدہ نہیں بلکہ یہ واقعہ صحیح بخاری کی اس حدیث کے مطابق ہے جس میں نوافل کے ذریعہ سے اللہ کے صالح بندوں کو حاصل ہونے والے مرتبۂ قرب کا ذکر ہے۔

۱۸۹۱ء ’’مَیں پہلے خط میں لکھ چکا ہوں کہ ایک آسمانی فیصلہ؎۱ کے لئے مَیں مامور ہوں اور اس کے ظاہری انتظام کے درست کرنے کے لئے مَیں نے ۲۷؍دسمبر۱۸۹۱ء کو ایک جلسہ تجویز کیا ہے۔متفرق مقامات سے اکثر مخلص جمع ہوں گے۔‘‘ (از مکتوب بنام حضرت نواب محمد علی خان صاحبؓ آف مالیر کوٹلہ۔مکتوباتِ احمد جلد۲ صفحہ ۱۶۱۔مطبوعہ ۲۰۰۸ء) ۱۸۹۱ء ’’ایک دُعا کے وقت کشفی طور پر مجھے معلوم ہوا کہ آپ میرے پاس موجو دہیں اور ایک دفعہ گردن اُونچی ہوگئی اور جیسے اقبال اور عزت کے بڑھنے سے انسان اپنی گردن کو خوشی کے ساتھ اُبھارتا ہے ویسی ہی صورت پیدا ہوئی۔مَیں حیران ہوں کہ یہ بشارت کس وقت اور کس قسم کے عروج سے متعلق ہے۔مَیں یہ نہیں کہہ سکتا کہ اس کے ظہور کا زمانہ کیا ہے مگر مَیں کہہ سکتا ہوں کہ کسی وقت میں کسی قسم کا اقبال؎۲اور کامیابی اور ترقی عزت اللہ جلّ شانہٗ کی طرف سے آپ کے لئے مقرر ہے۔اگرچہ اس کا زمانہ نزدیک ہو یا دُور ہو۔سو مَیں آپ کے پیش آمدہ ملال سے گو پہلے غمگین تھا مگر آج خوش ہوں کیونکہ آپ کے مآلِ کار کی بہتری کشفی طور پر معلوم ہوگئی۔‘‘ (از مکتوب بنام حضرت نواب محمد علی خان صاحبؓ آف مالیر کوٹلہ۔مکتوبات احمد جلد ۲ صفحہ ۱۶۱۔مطبوعہ ۲۰۰۸ء) ۱۸۹۱ء ’’کِتَابٌ سَـجَّلْنَاہُ مِنْ عِنْدِنَـا۔یہ وہ کتاب ہے جس پر ہم نے اپنے پاس سے مُہر لگادی ہے۔‘‘ (آسمانی فیصلہ۔روحانی خزائن جلد ۴صفحہ ۳۲۱) ۱۸۹۱ء ’’خدا تعالیٰ نے مجھے مخاطب کرکے صاف لفظوں میں فرمایا ہے۔۱ (نوٹ از مولانا جلال الدین شمسؓ) ’’آسمانی فیصلہ‘‘ سے حضرت مسیح موعود علیہ السلام نے اس طرف اشارہ فرمایا ہے کہ اسلام کی برکات اب بھی جاری ہیں اور آپ اس مدّعا کے ثابت کرنے کے لئے مامور ہیں۔۲ خاکسار مرتّب عرض کرتا ہے کہ یہ بشارت ۱۹۰۸ء میں اس طرح سے پوری ہوئی کہ اللہ تعالیٰ نے حضرت نواب صاحب کو حضرت مسیح موعود علیہ الصلوٰۃ والسلام کی دامادی کا شرف بخشا اور حضور کی بڑی صاحبزادی حضرت نواب مبارکہ بیگم صا حبہ آپ کے نکاح میں آئیں اس سے بڑھ کر آپ کی اقبال مندی، خوش نصیبی اور ترقی عزت اور کیا ہوسکتی ہے۔(مرزا بشیر احمد)

اَنَـا الْفَتَّاحُ اَفْتَحُ لَکَ۔۲۔تَرٰی نَصْـرًا عَـجِیْبًا وَّ یَـخِرُّوْنَ عَلَی الْمَسَاجِدِ۔۳۔رَبَّنَا اغْفِرْلَنَا اِنَّـا کُنَّا خَاطِئِیْنَ۔۴۔جَلَابِیْبُ الصِّدْ۔قِ۔۵۔فَاسْتَقِمْ کَمَا اُمِرْتَ۔۶۔اَلْـخَوَارِقُ تَـحْتَ مُنْتَہٰی صِدْ۔قِ الْاَقْدَامِ۔۷کُنْ لِـلّٰہِ جَـمِیْعًا وَّ مَعَ اللّٰہِ جَـمِیْعًا۔۸۔عَسٰی اَنْ یَّبْعَثَکَ رَبُّکَ مَقَامًا مَّـحْمُوْدًا۔یعنی ۱میں فتّاح ہوں تجھے فتح دوں گا۔۲۔ایک عجیب مدد تو دیکھے گا اور منکر یعنی بعض اُن کے جن کی قسمت میں ہدایت مقدّر ہے اپنے سجدہ گاہوں پر گریں گے ۳۔یہ کہتے ہوئے کہ اے ہمارے رب! ہمارے گناہ بخش۔ہم خطا پر تھے۔۴۔یہ صدق کے جلابیب ہیں جو ظاہر ہوں گے۔۵۔سو جیسا کہ تجھے حکم کیا گیا ہے استقامت اختیار کر۔۶۔خوارق یعنی کرامات اُس محل پر ظاہر ہوتی ہیں جو انتہائی درجہ صدق اقدام کا ہے۔۷۔تو سارا خدا کے لئے ہوجا۔تو سارا خدا کے ساتھ ہوجا۔۸۔خدا تجھے اُس مقام پر اُٹھائے گا جس میں تُو تعریف کیا جائے گا۔‘‘ (آسمانی فیصلہ۔روحانی خزائن جلد ۴ صفحہ ۳۴۲) ۱۸۹۱ء ’’ ایک الہام میں چند دفعہ تکرار اور کسی قدراختلافِ الفاظ کے ساتھ فرمایا کہ ’’میں تجھے عزت دُوں گا اور بڑھاؤں گا اور تیرے آثار میں برکت رکھ دوں گا۔یہاں تک کہ بادشاہ تیرے کپڑوں سے برکت ڈھونڈیں گے۔‘‘ (آسمانی فیصلہ۔روحانی خزائن جلد ۴ صفحہ ۳۴۲)  (آسمانی فیصلہ۔روحانی خزائن جلد ۴ صفحہ ۳۵۰) ۱۸۹۲ء ’’دیکھا گیا ہے کہ جب کوئی سخت عارضہ ہوتا ہے تو خداوند کریم اپنی طرف سے شفا بخشتا ہے۔۱ (نوٹ از مولانا جلال الدین شمسؓ) یہ اعداد اور ان کے اندر کی چابی سب الہام کا حصّہ ہیں جس کی حقیقت خدا تعالیٰ ہی جانتا ہے مگر انشاء اللہ العزیز اپنے وقت پر ضرور ظاہر ہوگی۔(نوٹ از ناشر) ان اعداد کا اصل عکس یہ ہے۔

اسی طرح ایک دفعہ زحیر اور اسہال خونی کی سخت بیماری ہوئی… لیکن اس نازک حالت میں خدا تعالیٰ نے اپنی طرف سے ایک عجیب طور سے شفا بخشی… ایسا ہی اس دوسری بیماری میں جب حال قریب موت ہوا تو خدا تعالیٰ کی طرف سے الہام ہوا۔اَلْاِ بْـرَآءُ سو یقین رکھتا ہوں کہ خداوند کریم اس بیماری سے نجات بخشے گا۔‘‘ (از مکتوب بنام حضرت حکیم مولوی نور الدین صاحبؓ۔مکتوبات احمد جلد۲ صفحہ ۱۳۳۔مطبوعہ ۲۰۰۸ء) ۱۸۹۲ء ’’ بارہا اِس عاجز کا نام مکاشفات میں غازی رکھا گیا ہے۔‘‘ (نشانِ آسمانی۔روحانی خزائن جلد ۴ صفحہ ۳۷۵) ۱۸۹۲ء ’’یہ عاجز خدائے تعالیٰ کے احسانات کا شکر ادا نہیں کرسکتا کہ اس تکفیر کے وقت میں کہ ہرایک طرف سے اِس زمانہ کے علماء کی آوازیں آرہی ہیں کہ لَسْتَ مُؤْ مِنًا۔۱؎ اللہ جلّ شانہٗ کی طرف سے یہ نِدا ہے قُلْ اِنِّیْ اُمِرْتُ وَ اَنَا اَوَّلُ الْمُؤْمِنِیْنَ۔؎۲ ایک طرف حضرات مولوی صاحبان کہہ رہے ہیں کہ کسی طرح اس شخص کی بیخ کنی کرو اور ایک طرف الہام ہوتا ہے یَتَرَ بَّصُوْنَ عَلَیْکَ الدَّ۔وَآئِرَ عَلَیْـھِمْ دَآئِرَۃُ السَّوْءِ۔؎۳ اور ایک طرف وہ کوشش کررہے ہیں کہ اِس شخص کو سخت ذلیل اور رسوا کریں اور ایک طرف خدا وعدہ کررہا ہے۔اِنِّیْ مُھِیْنٌ مَّنْ اَرَادَ اِھَانَتَکَ۔اَللّٰہُ اَجْرُکَ۔اَللّٰہُ یُعْطِیْکَ جَلَالَکَ۔؎۴ اور ایک طرف مولوی لوگ فتویٰ پر فتویٰ لکھ رہے ہیں کہ اِس شخص کی ہم عقیدگی اور پَیروی سے انسان کافر ہوجاتا ۱ (ترجمہ از ناشر) تو مومن نہیں ہے۔۲ (ترجمہ) کہہ دے کہ میں مامور ہو کر آیا ہوں اور میں اوّل المؤمنین ہوں۔(آئینہ کمالات اسلام۔روحانی خزائن جلد ۵ صفحہ ۱۰۹، ۱۱۰ حاشیہ) ۳ (ترجمہ از مرتّب) وہ تجھ پر حوادث کے نزول کا انتظار کررہے ہیں۔بُری گردش اُنہی پر پڑے گی۔۴ (ترجمہ از مرتّب) جو تیری ذلّت چاہے مَیں اُسے ذلیل کروںگا۔اللہ تیرا اجر ہے۔اللہ تجھے تیرا جلال عطا کرے گا۔(نوٹ از حضرت مرزا بشیر احمدؓ) الہام اِنِّیْ مُھِیْنٌ مَّنْ اَرَادَ اِھَانَتَکَ حضرت اقدس کو ۱۸۹۲ء میں بمقام لاہور شیخ محمد حسین بٹالوی کی نسبت بھی ہوا تھا۔( دیکھیے الحکم مورخہ ۳۰؍ نومبر ۱۸۹۷ء صفحہ ۲)

ہے اور ایک طرف خدائے تعالیٰ اپنے اس الہام پر بتواتر زور دے رہا ہے۔’’ قُلْ اِنْ کُنْتُمْ تُــحِبُّوْنَ اللّٰہَ فَاتَّبِعُوْنِیْ یُـحْبِبْکُمُ اللّٰہُ ؎۱ غرض یہ تمام مولوی صاحبان خدائے تعالیٰ سے لڑ رہے ہیں۔اب دیکھیے کہ فتح کِس کی ہوتی ہے۔‘‘ (نشانِ آسمانی۔روحانی خزائن جلد ۴ صفحہ ۳۹۸، ۳۹۹) ۲۵؍جولائی ۱۸۹۲ء ’’۲۵جولائی ۱۸۹۲ء مطابق ۳۰ ؍ذی الحجہ ۱۳۰۹ھ روز دو شنبہ۔آج مَیں نے بوقت صبح صادق ساڑھے چار بجے دن کے خواب میں دیکھا کہ ایک حویلی ہے اس میں میری بیوی والدہ محمود اور ایک عورت بیٹھی ہے تب مَیں نے ایک مشک سفید رنگ میں پانی بھرا ہے اور اس مشک کو اُٹھا کر لایا ہوں اور وہ پانی لاکر ایک اپنے گھڑے میں ڈال دیا ہے۔مَیں پانی کو ڈال چکا تھا کہ وہ عورت جو بیٹھی ہوئی تھی یکایک سُرخ اور خوش رنگ لباس پہنے ہوئے میرے پاس آگئی کیا دیکھتا ہوں کہ ایک جوان عورت ہے۔پیروں سے سر تک سُرخ لباس پہنے ہوئے شاید جالی کا کپڑ اہے۔مَیں نے دل میں خیال کیا کہ وہی عورت ہے جس کے لئے اشتہار دیئے تھے لیکن اِس کی صورت میری بیوی کی صورت معلوم ہوئی۔گویا اس نے کہا یا دل میں کہا کہ مَیں آگئی ہوں۔مَیں نے کہا یا اللہ آجاوے اور پھر وہ عورت مجھ سے بغل گیر ہوئی اس کے بغل گیر ہوتے ہی میری آنکھ کھل گئی۔فَالْـحَمْدُ لِلہِ عَلٰی ذَالِکَ۔اس سے دو چار روز پہلے خواب میں دیکھا تھا کہ روشن بی بی میرے دالان کے دروازہ پر آکھڑی ہوئی ہے اور مَیں دالان کے اندر بیٹھا ہوں۔تب مَیں نے کہا کہ آ روشن بی بی اندر آجا۔‘‘ (رجسٹر متفرق یاد داشتیں از حضرت مسیح موعود علیہ السلام۔صفحہ ۳۳ ) اگست ۱۸۹۲ء ’’ مجھے تین چار روز ہوئے ایک متوحش؎۲ خواب آئی تھی۔جس کی یہ تعبیر تھی کہ ہمارے ایک دوست پر دشمن نے حملہ کیا ہے اور کچھ ضرر پہنچاتا ہے مگر معلوم ہوتا ہے کہ دشمن کا بھی کام تمام ہوگیا۔‘‘ (از مکتوب بنام حضرت حکیم مولوی نور الدین صاحبؓ۔مکتوبات احمد جلد ۲ صفحہ۱۳۵۔مطبوعہ ۲۰۰۸ء) ۱ (ترجمہ از مرتّب) کہہ اگر تم اللہ سے محبت رکھتے ہو تو میری پیروی اختیار کرو۔اسی طرح وہ بھی تم سے محبت کرے گا۔۲ (نوٹ از مولانا جلال الدین شمسؓ) یہ متوحش خواب حضرت خلیفۃ المسیح الاوّلؓ کے متعلق تھی اور اس میں ایک دوست سے مراد بھی آپ ہی ہیں چنانچہ حضرت اقدس ؑ اسی مکتوب میں تحریر فرماتے ہیں۔’’ کل کی ڈاک میں آں مکرم کا محبت نامہ پہنچ کر بوجہ بشریت اس کے پڑھنے سے ایک حیرت دل پر طاری ہوئی مگر

اگست ۱۸۹۲ء ’’مَیں نے رات کو جس قدر آں مکرم کے لئے دعا کی اور جس حالت ِپُر سوز میں دعا کی اُس کو خداوند کریم خوب جانتا ہے… دعا کی حالت میں یہ الفاظ منجانب اللہ زبان پر جاری ہوئے۔لَوَیٰ عَلَیْہِ (اَوْ) لَا وَ لِیَّ عَلَیْہِ ؎۱ اور یہ خدا تعالیٰ کا کلام تھا اور اسی کی طرف سے تھا۔‘‘ (از مکتوب بنام حضرت حکیم مولوی نور الدین صاحبؓ۔مکتوبات احمد جلد ۲ صفحہ ۱۳۵۔مطبوعہ ۲۰۰۸ء) ۱۴؍اگست ۱۸۹۲ء ’’۲۰؍ محرم ۱۳۰۹ھ مطابق ۱۴؍اگست ۱۸۹۲ء۔آج خواب میں مَیں نے دیکھا کہ محمدی (بیگم)جس کی نسبت پیشگوئی ہے باہر کسی تکیہ میں معہ چند کس کے بیٹھی ہوئی ہے اور سر اس کا شاید مُنڈا ہوا ہے اور بدن سے ننگی ہے اور نہایت مکروہ شکل ہے۔مَیں نے اُس کو تین مرتبہ کہا ہے کہ تیرے سر مونڈے ہونے کی یہ تعبیر ہے کہ تیرا خاوند مرجائے گا اور مَیں نے دونوں ہاتھ اس کے سر پر اتارے ہیں اور پھر خواب میں بقیہ حاشیہ۔ساتھ ہی دل پھر کھل گیا۔یہ خداوند حکیم و کریم کی طرف سے ایک ابتلاء ہے انشاء اللہ القدیر کوئی خوف کی جگہ نہیں… مجھے معلوم نہیں کہ ایسا پُر اشتعال حکم کسی اشتعال کی و جہ سے دیا گیا ہے کیا بدقسمت وہ ریاست ہے جس سے ایسے مبارک قدم نیک بخت اور سچے خیر خواہ نکالے جائیں اور معلوم نہیں کہ کیا ہونے والا ہے۔‘‘ (مکتوباتِ احمد جلد ۲ صفحہ ۱۳۵۔مطبوعہ ۲۰۰۸ء) (نوٹ) حضرت مولانا یعقوب علی صاحب عرفانیؓ اس پُر اشتعال حکم کے سبب پر روشنی ڈالتے ہوئے لکھتے ہیں کہ ’’حضرت حکیم الامت اور مولوی محرم علی چشتی مرحوم پر ایک سیاسی الزام آپ کے دشمنوں نے لگایا تھا۔راجہ امر سنگھ صاحب کو حضرت حکیم الامت سے بہت محبت تھی اور وہ آپ کی عملی زندگی اور صداقت پسندی کا عاشق تھا اور وہ ایک مدبّر اور صائب الرائے نوجوان تھا وہ سیاسی جماعت جو مہارا جہ پرتاپ سنگھ کی حالت سے واقف اور ان پر قابو یافتہ تھی انہیں یہ شبہ تھا کہ کسی بھی وقت مہارا جہ پرتاپ سنگھ کو معزول کردیا جائے گا اور اس کی جگہ مہارا جہ امر سنگھ ہوجائیں گے یہ دراصل سیاسی اور اقتداری جنگ تھی اور اس کو مذہب کا رنگ دیا گیا کہ حضرت مولوی صاحب را جہ امر سنگھ کو جب وہ مہارا جہ ہوجائیں گے مسلمان کرلیں گے اس قسم کی سازش کرکے آپ کو اور مولوی محرم علی چشتی کو جموں سے نکل جانے کا حکم دے دیا گیا۔آپ نے حضرت اقدس کو اطلاع دی اس کے جواب میں حضرت اقدس نے … خط لکھا۔‘‘ (حیاتِ احمد جلد چہارم صفحہ ۲۶۷،۲۶۸ طبع دوم) ۱ (ترجمہ از مرتّب) اس پر مہربان ہوا (یا) اس کے مقابلہ میں کوئی دوست نہیں۔

مَیں نے یہی تعبیر کی ہے۔اور اسی رات والدہ محمود نے خواب میں دیکھا کہ محمدی (بیگم) سے میرا نکاح ہوگیا ہے اور ایک کاغذِ مہر ان کے ہاتھ میں ہے جس پر ہزار روپیہ مہر لکھا ہے اور شیرینی منگوائی گئی ہے اور پھر میرے پاس وہ خواب میں کھڑی ہے۔‘‘ (رجسٹر متفرق یاد داشتیں از حضرت مسیح موعود علیہ السلام صفحہ ۳۴ ) ۲۰؍اگست ۱۸۹۲ء روز شنبہ ’’آج رات بوقت دو۲ بجے مَیں نے دیکھا کہ ایک سانپ صاحب جان مرحومہ کے گھر میں پھرتا ہے۔پھر وہ زمین پر بیٹھ گیا اور محمد سعید نے اس کے سر پر انگلی رکھی تا اس کو قتل کرے۔پھر مَیں نے بھی انگلی رکھ دی تب اس کے سر میں آگ لگ گئی مگر مجھے معلوم ہوا کہ میری انگلی کو اس نے کاٹا ہے۔انگلی د ہنی طرف کی سبابہ تھی متورم ہوگئی اور اندیشہ رہا کہ اس کا اثر دل کو نہ پہنچے مگر پہنچتا معلوم نہیں ہوا اور اسی خواب میں معلوم ہوا کہ کچھ تکلیف محمود کو بھی پہنچی ہے مگر بظاہر خیریت ہے۔الٰہی ہریک تکلیف سے بچا۔آمین۔‘‘ (رجسٹر متفرق یاد داشتیں از حضرت مسیح موعود علیہ السلام صفحہ ۴۳) ۲۶؍ اگست ۱۸۹۲ء ’’ آج رات خواب میں دیکھا کہ کوئی شخص کہتا ہے کہ لڑکے کہتے ہیں کہ عید کل تو نہیں پر پرسوں ہوگی۔معلوم نہیں کل اور پرسوں کی کیا تعبیر ہے۔‘‘ (ازمکتوب بنام حضرت حکیم مولوی نور الدین صاحب ؓ۔مکتوبات احمدجلد ۲ صفحہ ۱۳۵ مطبوعہ ۲۰۰۸ء) ۱۸۹۲ء قریباً ’’خلیفہ سید محمد حسن صاحب وزیراعظم پٹیالہ کسی ابتلا اور فکر اور غم میں مبتلا تھے۔ان کی طرف سے متواتر دُعا کی درخواست ہوئی۔اتفاقاً ایک دن یہ الہام ہوا۔’’چل رہی ہے نسیم رحمت کی جو دعا کیجئے قبول ہے آج‘‘ اُس وقت مجھے یاد آیا کہ آج اِنہیں کے لئے دعا کی جائے چنانچہ دعا کی گئی اور ان کو بذریعہ خط اطلاع دی گئی اور تھوڑے عرصہ کے بعد انہوں نے ابتلاء سے رہائی پائی اور بذریعہ خط اپنی رہائی سے اطلاع دی۔‘‘ (نزول المسیح۔روحانی خزائن جلد۱۸ صفحہ ۶۰۳) ۱۸۹۲ء ’’ مَیں نے اُس؎۱ کی وفات کے بعد اُس کو ایک مرتبہ خواب میں دیکھا کہ سیاہ کپڑے پہنے ہوئے ہے (جو سر سے پَیر تک سیاہ ہیں) اور مجھ سے قریباً سو قدم کے فاصلہ پر کھڑا ہے اور مجھ سے مدد کے طور پر کچھ مانگتا ہے۔مَیں نے جواب دیا کہ اب وقت گذرگیا اب ہم میں اور تم میں بہت فاصلہ ہے ۱ میر عباس علی صاحب لُدھیانوی۔(مرزا بشیر احمد)

تو میرے تک نہیں پہنچ سکتا۔‘‘ (حقیقۃ الوحی۔روحانی خزائن جلد۲۲ صفحہ ۳۰۹) ۱۸۹۲ء ’’ طُوْبٰی لِمَنْ سَنَّ وَ سَارَ‘‘ ؎۱ (آئینہ کمالاتِ اسلام۔روحانی خزائن جلد ۵صفحہ۲۔رجسٹر متفرق یادداشتیں از حضرت مسیح موعود علیہ السلام صفحہ ۳۱) ۱۸۹۲ء ’’ لَا تَـخَفْ اِنَّنِیْ مَعَکَ۔وَمَاشٍ مَّعَ مَشْیِکَ۔اَنْتَ مِنِّیْ بِـمَنْزِلَۃٍ لَّا یَعْلَمُ الْـخَلْقُ۔وَجَدْتُّکَ مَاوَجَدْتُّکَ۔اِنِّیْ مُھِیْنٌ مَّنْ اَرَادَ اِھَانَتَکَ۔وَاِنِّیْ مُعِیْنٌ مَّنْ اَرَادَ اِعَانَتَکَ۔اَنْتَ مِنِّیْ وَ سِـرُّکَ سِـرِّیْ وَاَنْتَ مُرَادِیْ وَمَعِیْ۔اَنْتَ وَجِیْہٌ فِیْ حَضْرَتِیْ۔اِخْتَرْتُکَ لِنَفْسِیْ۔‘‘؎۲ (آئینہ کمالاتِ اسلام۔روحانی خزائن جلد۵ صفحہ۱۱) ۱۸۹۲ء ۱۔؎ ’’ مَنِہ دل در تنعُّم ہائے دُنیا گر خدا خواہی کہ مے خواہد نگارِ من تہید ستانِ عشرت را‘‘ ؎۳ ۲۔’’ مصفّا قطرہ باید کہ تا گوھر شود پیدا کجا بیند دلِ ناپاک رُوئے پاک حضرت را ‘‘ ؎۴ (آئینہ کمالاتِ اسلام۔روحانی خزائن جلد ۵ صفحہ ۵۵) ۱۸۹۲ء ’’ اب اس عاجز پر خداوند کریم نے جو کچھ کھولا اور ظاہر کیا وہ یہ ہے کہ اگر ہیئت دانوں اور طبعی والوں کے قواعد کسی قدر شہب ثاقبہ اور دُمدار ستاروں کی نسبت قبول بھی کئے جائیں تب بھی جو کچھ قرآن کریم میں اللہ جَلَّ شَانُہٗ وَ عَزَّ اِسْـمُہٗ نے ان کائنات الـجَوّ کی رُوحانی اغراض کی نسبت بیان فرمایا ہے اُس میں اور ۱ (ترجمہ از مرتّب) جس شخص نے اس طریق کو اختیار کرلیا اور ا س پر چل پڑا وہ بہت ہی خوش نصیب ہے۔۲ (ترجمہ از مرتّب) خوف نہ کر مَیں تیرے ساتھ ہوں اور تیرے ساتھ ساتھ چلتا ہوں تو میرے ہاں وہ منزلت رکھتا ہے جسے مخلوق میں سے کوئی نہیں جانتا۔مَیں نے تجھے پایا ہے جو مَیں نے تجھے پایا ہے۔جو تیری اہانت چاہے گا مَیں اُسے ذلیل و رُسوا کردُوں گا اور جو شخص تیری مدد کرنے کا ارادہ کرے گا اس کا مَیں مدد گار ہوں گا۔تو میرا ہے اور تیرار از میرا راز ہے اور تُو میرا مقصود ہے اور میرے ساتھ ہے۔تُو میری درگاہ میں صاحب ِ وجاہت ہے۔مَیں نے تجھے اپنے لئے برگزیدہ کرلیا ہے۔۳ (نوٹ از مولانا جلال الدین شمسؓ) اس شعر کا صرف دوسرا مصرع الہامی ہے اور شعر کا مطلب یہ ہے کہ اگر تم خدا کو چاہتے ہو تو دنیا کی آسائشوں سے دل مت لگاؤ کیونکہ میرا محبوب آسائش سے دُور رہنے والوں کو دوست رکھتا ہے۔۴ (نوٹ از مولانا جلال الدین شمسؓ) اس شعر کا صرف پہلا مصرع الہامی ہے۔اورشعر کا مطلب یہ ہے کہ موتی کے پیدا ہونے کے لئے صاف قطرہ چاہیے۔ایک ناپاک دل اس جناب عالی کے پاک چہرے کو کہاں دیکھ سکتا ہے۔

اُن ناقص العقل حکماء کے بیان میں کوئی مزاحمت اور جھگڑا نہیں کیونکہ ان لوگوں نے تو اپنا منصب صرف اِس قدر قرار دیا ہے کہ علل مادیہ اور اسبابِ عادیہ اِن چیزوں کے دریافت کرکے نظام ظاہری کا ایک باقاعدہ سلسلہ مقرر کردیا جائے لیکن قرآن کریم میں روحانی نظام کا ذکر ہے اور ظاہر ہے کہ خدا تعالیٰ کا ایک فعل اس کے دوسرے فعل کا مزاحم نہیں ہوسکتا۔پس کیا یہ تعجب کی جگہ ہوسکتی ہے کہ جسمانی اور رُوحانی نظام خدا تعالیٰ کی قدرت سے ہمیشہ ساتھ ساتھ رہیں۔‘‘ (آئینہ کمالاتِ اسلام۔روحانی خزائن جلد ۵ صفحہ ۱۱۹،۱۲۰ حاشیہ) ۱۸۹۲ء وَ۔اِنَّـا نَـجِدُ الْوَارِثِیْنَ فِیْ کُلِّ عَامٍ یَتَزَایَدُ وْنَ۔‘‘؎۱ (رجسٹر متفرق یادداشتیں از حضرت مسیح موعود علیہ السلام صفحہ ۸) ۳؍ستمبر ۱۸۹۲ء ’’۱۔اقبال کے دن آئیں گے۔۲۔یَـاْتِیْکَ مِنْ کُلِّ فَـجٍّ عَـمِیْقٍ۔۳۔اُنْظُرْ اِلٰی یُوْسُفَ وَ اِقْبَالِہٖ۔۴۔وَ قَالُوْا مَتٰی ھٰذَا الْوَعْدُ۔۵ قُلْ اِنَّ وَعْدَ اللّٰہِ حَقٌّ۔۶ خَرُّوْا لَہٗ سُـجَّدًا۔‘‘ ؎۲ (رجسٹر متفرق یاد داشتیں از حضرت مسیح موعود علیہ السلام صفحہ ۲۷) ۲۱؍ستمبر ۱۸۹۲ء ’’سَیُوْلَدُ لَکُمُ الْوَلَدُ وَیُدْنٰی مِنْکُمُ الْفَضْلُ۔اِنَّ نُوْرِیْ قَرِیْبٌ۔‘‘؎۳ (رجسٹر متفرق یاد داشتیں از حضرت مسیح موعود علیہ السلام صفحہ ۲۶) ۲۴؍ ستمبر ۱۸۹۲ء روز شنبہ ’’آج بوقت قریب دو۲ بجے رات کے مَیں نے خواب میں دیکھا کہ میری بیوی آشفتہ حال کسی طرف گئی ہوئی ہے مَیں نے ان کو بلایا ہے اور کہا کہ چلو تمہیں وہ درخت دکھلا آؤں۔پس مَیں ان کو باہر کی طرف لے گیا۔جب درخت کے قریب پہنچے جہاں قریب ایک باغ بھی تھا تو مَیں نے اپنی بیوی سے پوچھا کہ محمود کہاں ہے اُس نے کہا کہ بہشت میں۔پھر کہا کہ قبر کے بہشت میں۔اَللّٰھُمَّ زِدْ فِیْ عُـمُرِیْ وَ عُـمُرِابْنِیْ وَعُـمُرِ زَوْجَتِیْ وَ بَدِّ۔لْ سُوْٓءَ ھٰذِہِ الرُّؤْیَـا بِالْـحَسَنَۃِ وَاَنْتَ عَلٰی کُلِّ شَیْءٍ قَدِیْـرٌ۔اٰمین۔تَوَکَّلْتُ عَلَیْکَ۔‘‘ ؎۴ (رجسٹر متفرق یاد داشتیں از حضرت مسیح موعود علیہ السلام صفحہ ۴۴) ۲۷؍ ۱ (ترجمہ از مرتّب ) اور ہم وارثوں کو ہر سال میں بڑھتے ہوئے پاتے ہیں۔۲ (ترجمہ از مرتّب ) ۲ ہر دور کی راہ سے تیرے پاس تحائف آئیں گے۔۳یوسف کو دیکھ اور اس کے اقبال کو بھی۔۴انہوں نے کہا یہ وعدہ کب تک۔۵کہہ یقیناً خدا کا وعدہ سچ ہے۔۶وہ اس کی خاطر سجدہ کرتے ہوئے گر پڑے۔۳ (ترجمہ از مرتّب) عنقریب تمہارے لئے ایک لڑکا پیدا کیا جائے گا اور فضل تم سے نزدیک کیا جائے گا۔یقیناً میرا نور قریب ہے۔۴ (ترجمہ از مرتّب) اے اللہ! میری عمر میں زیادتی فرما اور میرے بیٹے کی عمر میں اور میری بیوی کی عمر میں بھی۔اور اس خواب کی برائی کو بھلائی میں بدل دے اور تو ہر چیز پر قادر ہے۔آمین۔میں نے تجھی پر توکل کیا ہے۔

۲۷؍ ستمبر۱؎ ۱۸۹۲ء ’’ایک دفعہ میری بیوی کے حقیقی بھائی سید محمد اسمٰعیل کا (جن کی عمر اُس وقت دس برس کی تھی) پٹیالہ سے خط آیا کہ میری والدہ فوت ہوگئی ہے اور اسحاق میرے چھوٹے بھائی کو کوئی سنبھالنے والا نہیں ہے اور پھر خط کے اخیر میں یہ بھی لکھا ہوا تھا کہ اسحاق بھی فوت ہوگیا ہے اور بڑی جلدی سے بلایا کہ دیکھتے ہی چلے آویں۔اس خط کے پڑھنے سے بڑی تشویش ہوئی کیونکہ اس وقت میرے گھر کے لوگ بھی سخت تپ سے بیمار تھے… تب مجھے اس تشویش میں یک دفعہ غنودگی ہوئی اور یہ الہام ہوا۔اِنَّ کَیْدَکُنَّ عَظِیْمٌ یعنی اے عورتو! تمہارے فریب بہت بڑے ہیں … اس کے ساتھ ہی تفہیم ہوئی کہ یہ ایک خلاف واقعہ بہانہ بنایا گیا ہے۔تب مَیں نے… شیخ حامد علی کو جو میرا نوکر تھا پٹیالہ روانہ کیا جس نے واپس آکر بیان کیا کہ اسحٰق اور اس کی والدہ ہر دو زندہ موجود ہیں۔‘‘ (نزول المسیح۔روحانی خزائن جلد۱۸ صفحہ ۶۱۰،۶۱۱ ) ۳۰؍ستمبر۱۸۹۲ء ۱۔ظُلُمَاتُ الْاِبْتِلَآءِ۔۲ ھٰذَا یَـوْمٌ عَصِیْبٌ۔۳۔یُـوْلَدُ لَکَ الْوَلَدُ وَ یُدْنٰی مِنْکَ الْفَضْلُ۔۴۔اِنَّ نُوْرِیْ قَرِیْبٌ۔۵۔ظُلُمَاتُ الْاِبْتِلَآءِ۔۶ ھٰذَا یَـوْمٌ عَصِیْبٌ۔۷۔اَجِیْٓئُ مِنْ حَضْـرَۃِ الْوِتْرِ۔؎۲ (رجسٹر متفرق یاد داشتیں از حضرت مسیح موعود علیہ السلام صفحہ ۵۰) ۴؍اکتوبر۱۸۹۲ء ۱ عَفَی؎۳ اللّٰہُ عَنْکَ لِمَ اَذِنْتَ لَھُمْ۔۲ اِنَّـمَا اَمْرُکَ اِذَا اَرَدْتَّ لِشَیْءٍ اَنْ تَقُوْلَ لَہٗ ۱ (نوٹ از ناشر) یہ تاریخ حضرت مسیح موعود علیہ السلام کی متفرق یادداشتوں کے رجسٹر میں صفحہ ۴۴ پر درج ہے۔نیز تفصیل یوں درج ہے۔’’۲۷؍ ستمبر ۱۸۹۲ء کو پٹیالہ سے ایک برنگ خط آیا جس میں لکھا تھا کہ اسحاق اور اسحاق کی والدہ فوت ہوگئیں۔اس سے بڑا فکر گزرا اور اسی دن حامد علی کو پٹیالہ کی طرف روانہ کیا۔رات کو الہام ہوا اِنَّ کَیْدَکُنَّ عَظِیْمٌ۔اس سے معلوم ہوا کہ یہ کچھ مکر ہے۔اسی دن کو یہ الہام مولوی عبد الکریم صاحب اور محمود کی والدہ کو سنایا گیا۔آج ۲۹؍ ستمبر ۱۸۹۲ء کو میر ناصر نواب صاحب کا خط آیا کہ زندہ ہیں اور تصدیق الہام کی ہوگئی۔‘‘ ۲ (ترجمہ از مرتّب) ۱ ابتلاء کے اندھیرے۔۲ یہ سخت دن ہے۔۳ تجھے ایک بیٹا عطا ہوگا اور فضل تیرے نزدیک ہوگا۔۴میرا نور قریب ہے۔۵ ابتلاء کے اندھیرے۔۶ یہ سخت دن ہے۔۷ میں جنابِ باری سے آتا ہوں۔۳ (ترجمہ از مرتّب) ۱ اللہ تجھے معاف کرے ان کو تو نے کیوں اجازت دی۔۲ تیرا کام یہ ہے کہ جب تو کسی

کُنْ فَیَکُوْنُ۔۳ اَنْتَ بِنَا مُلْحِقٌ۔۴۔اِنَّـمَا اَمْرُکَ اِذَا اَرَدْتَّ لِشَیْءٍ اَنْ تَقُوْلَ لَہٗ کُنْ فَیَکُوْنُ۔۵۔اٰتِیْکَ غَدًا۔۶ جَآءَ کَ رَبُّکَ الْاَعْلٰی۔۷۔اَنْتَ بِنَا مُلْحِقٌ۔۸۔اِنَّـمَا اَمْرُکَ اِذَا اَرَدْتَّ لِشَیْءٍ اَنْ تَقُوْلَ لَہٗ کُنْ فَیَکُوْنُ۔۹۔اَنْتَ مِنْ مَّآءِنَا وَھُمْ مِّنْ فَشَلٍ۔۱۰ اَنْتَ بِنَا مُلْحِقٌ۔۱۱ اِنَّـمَا اَمْرُکَ اِذَا اَرَدْتَّ لِشَیْءٍاَنْ تَقُوْلَ لَہٗ کُنْ فَیَکُوْنُ۔۱۲ اَنْتَ مِنِّیْ بِـمَنْزِلَۃِ تَوْحِیْدِیْ وَتَفْرِیْدِیْ۔۱۳ اَنْتَ مِنِّیْ بِـمَنْزِلَۃٍ لَّا یَعْلَمُھَا الْـخَلْقُ۔۱۴ اَلْبَیْتُ الْمُحَوَّفَۃُ مُلِئَتْ مِنْ بَرَکَاتٍ۔‘‘ (رجسٹر متفرق یاد داشتیں از حضرت مسیح موعود علیہ السلام صفحہ ۲۶) ۱۰؍اکتوبر۱۸۹۲ء ’’ مُرَادَاتُکَ حَاصِلَۃٌ۔؎۱ یہ الہام قرآن کریم میں لکھا ہوا دکھلایا گیا۔‘‘ (رجسٹر متفرق یاد داشتیں از حضرت مسیح موعود علیہ السلام صفحہ ۲۶) ۱۲؍اکتوبر ۱۸۹۲ء ۱۲؍اکتوبر ۱۸۹۲ء مطابق ۲۸؍اسوج  ’’ بر سر سہ۳۰۰۔صد شمار ایں کار را۲؎۔معلوم ہوتا ہے کہ ایں کار سے مراد اشتہار زنِ موعودہ کا کام ہے۔وَاللہُ اَعْلَمُ۔‘‘ (رجسٹر متفرق یاد داشتیں از حضرت مسیح موعود علیہ السلام صفحہ ۵۰) ۱۲؍اکتوبر ۱۸۹۲ء ۱ جَآءَکَ رَبُّکَ الْاَعْلٰی۔وَلَسَوْفَ یُعْطِیْکَ فَتَرْضٰی۔۲ یَـاْتِیْکَ قَـمَرُ الْاَ۔نْبِیَآءِ وَاَمْرٌ یَتَاَتّٰی۔‘‘ ؎۳ (رجسٹر متفرق یاد داشتیں از حضرت مسیح موعود علیہ السلام صفحہ ۲۷) بقیہ ترجمہ۔چیزکا ارادہ کرے تو اُسے کہے کہ ہوجا تو ہوجائے گی۔۳تو ہم سے ملنے والا ہے۔۴تیرا کام یہ ہے کہ جب تو کسی چیز کا ارادہ کرے تو اُسے کہے کہ ہوجا تو وہ ہوجائے گی۔۵مَیں تیرے پاس کل آؤں گا۔۶تیرا ربِّ اعلیٰ تیرے پاس آیا۔۷تو ہم سے ملنے والا ہے۔۸تیرا کام یہ ہے کہ جب تو کسی چیز کا ارادہ کرے تو اسے کہے کہ ہوجا تو وہ ہوجائے گی۔۹تُو ہمارے پانی سے ہے اور وہ بُزدلی سے۔۱۰ تو ہم سے ملنے والا ہے۔۱۱تیرا کام یہ ہے کہ جب تُو کسی چیز کا ارادہ کرے تو اُسے کہے کہ ہو جا تو وہ ہوجائے گی۔۱۲تُو مجھ سے ایسا ہے جیسے میری توحید اور تفرید۔۱۳تُومجھ سے اس مرتبہ پر ہے جس کو مخلوق نہیں جانتی۔۱۴۔وہ گھر جو لوگوں کے ہجوم سے گھرا ہوا ہے برکتوں سے بھردیا گیا ہے۔۱ (ترجمہ از مرتّب) تیری مرادیں حاصل ہوں گی۔۲ (ترجمہ از مرتّب) اس کام کو تین سو کے سر پر شمار کر۔۳ (ترجمہ از مرتّب) ۱تیرا ربّ ِاعلیٰ تیرے پاس آیا۔اور تجھے ایسا کچھ دے گا جس سے تو راضی ہوجائے گا۔۲تیرے پاس نبیوں کا چاند آئے گا اور کام ظاہر ہوجائے گا۔

·

آج 10 میں سے 10 باقی